Traduction de «hotel rio park » (Néerlandais → Français) :

Hotel Rio Park ligt in een rustige wijk in het centrum van Benidorm, op slechts 5 minuten lopen van het Levante-strand.
L'Hotel Rio Park vous accueille dans un quartier paisible du centre de Benidorm, à seulement 5 minutes à pied de la plage de Levante.

Het Golden Park Hotel Rio de Janeiro verwelkomt u graag in de wijk Gloria van Rio de Janeiro, vlak bij de luchthaven Santos Dumont, Flamengo Beach, Outeiro da Gloria en het metrostation Gloria.
Le Golden Park Hotel Rio de Janeiro vous accueille dans le quartier de Gloria, près de l'aéroport Santos Dumont, de la plage de Flamengo, d'Outeiro da Gloria et de la station de métro Gloria.

Als gast van het Everest Park bent u ook van harte welkom in het restaurant op het dak van het Everest Rio Hotel, waar lunch en diner geserveerd worden.
Lors de votre séjour à l'hôtel Everest Park, vous pourrez également déjeuner et dîner au restaurant installé sur le toit-terrasse de l'Everest Rio Hotel, qui se trouve à seulement quelques mètres.

Het Shaw Park Beach Hotel is gelegen op een privéstrand van ongeveer 1 km in Cutlass Bay. Dit all-inclusive resort bevindt zich op 3 km van het centrum van Ocho Rios.
Étendu sur 915 mètres de plage privée à Cutlass Bay, ce complexe tout compris se trouve à 3 km du centre-ville d'Ocho Rios.

Dit charmante hotel ligt in het nationaal park Las Hoces del Río Duratón en biedt rustieke kamers met gratis WiFi, een tv en een eigen badkamer.
Situé au cœur du parc naturel Las Hoces del Río Duratón, l'hôtel El Rincón de las Hoces del Duratón propose des chambres rustiques équipées d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision et d'une salle de bains privative.

Het Río Hermoso is een luxe hotel in de Patagonische bossen van het nationaal park Lanin.
Le Río Hermoso Hotel De Montaña est un hôtel luxueux situé dans les bois de Patagonie du parc national Lanín.

Het Hotel Boutique Quinta Rio ligt op 3 km van de Cerro de Las Campanas, in het nationaal park Querétaro.
L'Hotel Boutique Quinta Rio se trouve à 3,2 km du Cerro de Las Campanas, le parc national de Queretaro.

Het hotel ligt naast het Farroupilha-park en de Universidade Federal de Rio Grande Sul, en op 500 meter van de Kathedraal van Porto Alegre.
La cathédrale métropolitaine de Porto Alegre se trouve à 500 mètres. Enfin, le parc Farroupilha et l'université fédérale du Rio Grande do Sul sont situés à côté du Master Express.

Het nationale park Rio Dulceligt op 6 minuten rijden van het hotel.
Le parc national de Rio Dulce est accessible en 6 minutes de route.

Dit hotel bevindt zich op slechts 1 stratenblok van het beroemde Flamengo-strand en het park Aterro do Flamengo van Rio. Het beschikt over uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer.
Très bien desservi par les transports en commun, l'hôtel Beija Flor de Rio est situé à seulement un pâté de maisons de la célèbre plage Flamengo et du parc Aterro do Flamengo.