Vertaling van "hotel richmond ligt " (Nederlands → Frans) :

Hotel Richmond ligt direct tegenover treinstation Gare du Nord, van waaruit u rechtstreeks naar de winkels en cafés van Canal Saint-Martin kunt reizen.
L'Hôtel Richmond est implanté juste en face de la gare du Nord, ce qui vous permettra de rejoindre directement les magasins et les cafés du canal Saint-Martin.

Hotel Richmond ligt in het noorden van de stad, op 400 meter van Parque de la calle 93 en de financiële en zakenwijk. Het biedt moderne suites met een kitchenette en een panoramisch uitzicht op de stad.
Situé dans le quartier nord de la ville, à 400 mètres du parc de la 93 ainsi que du quartier financier et d'affaires, l'Hotel Richmond vous accueille dans des suites modernes avec kitchenette offrant une vue panoramique sur la ville.

Hotel Richmond ligt op loopafstand van Rundle Park en Victoria Square.
L'Hotel Richmond se trouve à quelques minutes à pied du parc Rundle et de la place Victoria.

Hotel Richmond ligt in het centrum van Rundle Mall in de centrale zaken- mode- en horecawijk van Adelaide.
L'Hotel Richmond est situé dans le centre commercial Rundle, dans le quartier central des affaires, de la mode et des cafés d'Adélaïde.

Dit rookvrije hotel in Richmond ligt in de buurt van de internationale luchthaven van Vancouver en het winkelcentrum Yaohan.
Cet hôtel non-fumeurs est situé à Richmond, à proximité de l'aéroport international de Vancouver et du centre commercial Yaohan.

Richmond Park is een eenvoudig maar schoon hotel en ligt gunstig ten opzichte van het rugbystadion Twickenham, de botanische tuinen Kew Gardens, de voormalige koninklijke residentie Hampton Court Palace en het themapark Chessington World of Adventures.
Le Richmond Park Hotel Ltd est un établissement sobre et propre, qui jouit d'un bon emplacement pour se rendre au stade de rugby de Twickenham, aux Kew Gardens, à l'Hampton Court Palace et au parc d'attractions World of Adventures de Chessington.

De Císařské lázně (spa van de keizer) ligt direct tegenover Hotel Richmond Teplice.
Le Císařské Lázně (thermes de l'empereur) se situe juste en face de l'Hotel Richmond Teplice.

Hotel Richmond Teplice ligt in het centrum van de stad en vlakbij de parken.
L'Hotel Richmond Teplice se situe dans le centre-ville de Teplice, à proximité des parcs.

Het moderne Richmond Hotel Narita ligt op 5 minuten lopen van station Keisei-Narita en op 10 minuten met de trein van de luchthaven Narita. Het hotel heeft kamers met gratis WiFi, een lcd-televisie met satellietkanalen en films op aanvraag.
Situé à 5 minutes à pied de la gare Keisei Narita et à 10 minutes en train de l'aéroport de Narita, le Richmond Hotel est un établissement moderne qui possède des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision par satellite à écran LCD et des films à la demande.

Het Richmond Hotel Matsumoto ligt op 4 minuten lopen van station Matsumoto en beschikt over comfortabele kamers, gratis WiFi, een 24-uursrestaurant en een café-restaurant.
Le Richmond Hotel Matsumoto vous accueille à 4 minutes à pied de la gare de Matsumoto. Il vous propose des hébergements confortables, une connexion Wifi gratuite, un restaurant ouvert de jour comme de nuit et un pub-restaurant.