Traduction de «hotel rialto ligt » (Néerlandais → Français) :

Hotel Rialto ligt tegenover de Rialtobrug en heeft een terras met uitzicht op het Canal Grande.
Situé en face du pont du Rialto, l'Hotel Rialto dispose d'une terrasse offrant une vue sur le grand canal.

Hotel Rialto ligt net voorbij de beroemde Ramblas van Barcelona. Dit elegante hotel is gevestigd in een historisch gebouw waar de kunstenaar Joan Miró geboren is.
Situé juste à côté des célèbres Ramblas de Barcelone, cet élégant hôtel est installé dans le bâtiment historique où est né l'artiste Joan Miró.

Hotel Ponte di Rialto ligt in het historische centrum van Crema, op 400 meter van het treinstation.
Rénové en 2011, l'Hotel Ponte di Rialto est situé dans le centre historique, à 400 mètres de la gare de Crema.

Metrostation Liceu ligt op slechts 300 meter van Hotel Rialto, en te voet bent u binnen 10 minuten bij het Plaza Catalunya.
La station de métro Liceu se trouve à seulement 300 mètres et la Plaça Catalunya à 10 minutes à pied de l'hôtel.

Hotel Rialto, een boetiekhotel met 5 sterren, ligt op slechts 500 meter van het centraal station van Warschau.
L'hôtel de caractère 5 étoiles Rialto est situé à seulement 500 mètres de la gare centrale de Varsovie.

Hotel Servigroup Rialto ligt in de wijk Rincón de Loix in Benidorm, op 10 minuten lopen van de talloze restaurants en gezellige bars.
L'Hotel Servigroup Rialto est situé dans le quartier Rincón de Loix de Benidorm, à 10 minutes à pied de nombreux restaurants et bars animés.

Hotel Caneva ligt tussen de Rialto-brug en het San Marco-plein, en op 5 minuten lopen van de basiliek.
L'Hotel Caneva se situe entre le pont du Rialto et la place Saint-Marc, à 5 minutes à pied de la basilique.

Hotel Campiello ligt op 10 minuten lopen van de Rialto-brug.
Le Campiello Hotel se trouve à 10 minutes à pied du pont du Rialto.

Hotel Bartolomeo ligt op een steenworp afstand van de Rialto-brug en op 5 minuten van het San Marco-plein. Het is het beste startpunt voor uw verkenning van Venetië en om optimaal te genieten van de magie en de unieke sfeer vol geschiedenis en kunst. De kamers hebben allemaal een eigen badkamer, een haardroger, een satelliettelevisie, een telefoon met rechtstreekse buitenlijn, airconditioning en een elektronische kluis.
Situé à seulement quelques mètres du pont du Rialto et à 5 minutes de la place Saint-Marc, l'Hotel Bartolomeo est idéal pour découvrir la ville de Venise et profiter de son atmosphère unique et magique chargée historiquement et artistiquement. Toutes dotées d'une salle de bains privative, les chambres disposent d'un sèche-cheveux, d'une télévision par satellite, d'une ligne de téléphone directe, d'une climatisation et d'un coffre-fort électrique.

Het winkelcentrum Rialto Square ligt op ongeveer 3 km van het hotel.
Le centre commercial Rialto Square se trouve à 3,2 km de l'hôtel.