Traduction de «hotel residenz » (Néerlandais → Français) :

Hotel Residenz heeft parkeerplaatsen op het terrein. In 20 minuten rijden bereikt u de Königssee en de Oostenrijkse stad Salzburg.
Par ailleurs, un parking est à votre disposition sur place. L'établissement se situe à 20 minutes en voiture du lac de Königssee et de la ville autrichienne de Salzbourg.

Alle appartementen in het Hotel-Residenz Schwiecheldthaus beschikken over een volledig uitgeruste keuken, televisie, een minibar en een eigen badkamer met douche.
Tous les appartements de l'Hotel-Residenz Schwiecheldthaus disposent d'une cuisine entièrement équipée, d'une télévision, d'un minibar et d'une salle de bains privative pourvue d'une douche.

Particulier hotel Residenz am Schloss heeft aantrekkelijk ingerichte kamers in rustgevende kleuren en biedt gratis WiFi en een eigen badkamer.
Le Residenz Am Schloss est un établissement à la gestion privée, qui propose des chambres avec salle de bains privative joliment meublées. Elles sont décorées dans des tons apaisants et disposent d'une connexion Wifi gratuite.

Het Apartment Hotel Residenz is gevestigd in de stad Steinenbronn en ligt ten zuiden van Stuttgart en in de directe omgeving van het beurscentrum " Neue Messe" , de internationale luchthaven van Stuttgart en de belangrijke industriële plaatsen van Boeblingen en Sindelfingen.
L'apart'hôtel Residenz se situe dans la ville de Steinenbronn, au sud de Stuttgart, à proximité de la foire « Neue Messe », de l'aéroport international de Stuttgart ainsi que des importants sites industriels de Böblingen et Sindelfingen.

Er worden massages aangeboden en er is een sauna aanwezig. De kamers van het Hotel Residenz am Ostufer beschikken over moderne, landelijke meubels en grote ramen met een panoramisch uitzicht.
Les chambres disposent d'un mobilier moderne et rustique et de grandes fenêtres avec vue panoramique.

Het stijlvolle Hotel Residenz Waldkrone Kühlungsborn ligt op slechts 100 meter van het lange zandstrand van Kühlungsborn. Het heeft kamers en appartementen met eigen kookgelegenheid en gratis parkeergelegenheid.
Situé à seulement 100 mètres de la longue plage de sable de Kühlungsborn, cet élégant hôtel propose des chambres et des appartements bénéficiant d'un parking gratuit.

Bezoek ook het restaurant Barbarossa van het Hotel Residenz, waar traditionele specialiteiten uit Thüringen worden geserveerd.
Le restaurant de l'Hotel Residenz Bad Frankenhausen sert des spécialités traditionnelles de la Thuringe et des plats internationaux accompagnés de vins raffinés.

De lichte, ruime kamers van het Hotel Residenz zijn een stijlvolle uitvalsbasis om de schilderachtige omgeving van het kuuroord Thüringer te verkennen.
Installé à Bad Frankenhausen, il se trouve sur la pente sud du petit massif de moyenne montagne de Kyffhäuser. Claires et spacieuses, les chambres élégamment décorées constituent un pied-à-terre idéal pour explorer les environs de cette jolie ville thermale de Thuringe.

U kunt fietsen huren bij Hotel Residenz Waldkrone Kühlungsborn en de prachtige Oostzeekust verkennen.
Vous pourrez louer des vélos au Residenz Waldkrone Hotel pour explorer la côte de la mer Baltique.

De geluiddichte accommodaties van Hotel Residenz Waldkrone Kühlungsborn hebben een klassiek interieur met massiefhouten meubilair.
Les logements insonorisés de l'Hotel Residenz Waldkrone affichent une décoration classique et un mobilier en bois massif.