Traduction de «hotel pudong shanghai » (Néerlandais → Français) :

Het prachtige Four Seasons Hotel Pudong Shanghai ligt in de financiële wijk Lujiazui in het nieuwe gedeelte van Pudong, en biedt een adembenemend uitzicht op de skyline van Shanghai.
Situé à Lujiazui, le quartier de la finance du nouveau district de Pudong, le Four Seasons Hotel Pudong Shanghai offre une vue imprenable sur la ligne d'horizon de Shanghai.

Het 5-sterrenhotel Chateau Star River Pudong Shanghai is aangesloten bij de 'Leading Hotels of the World'. Het ligt op 5 minuten rijden van het New International Expo Centre en het financiële district Lujiazui.
Membre des Leading Hotels of the World, l'établissement 5 étoiles Chateau Star River Pudong Shanghai se situe à 5 minutes de route du nouveau parc international des expositions et du quartier financier de Lujiazui.

Het luchthaven Kerry Hotel Pudong is verbonden met een winkelcentrum met een breed scala aan winkels en restaurants. Het ligt in Shanghai, op 3 minuten lopen van het New International Expo Centre en metrostation Huamu Road (lijn 7).
Bénéficiant d'un accès à un centre commercial et à sa vaste gamme de boutiques et de restaurants, le luxueux Kerry Hotel Pudong, Shanghai est situé à 3 minutes à pied du parc des expositions et de la station de métro Huamu Road (ligne 7).

Het Hong Jin International Hotel (Pudong Airport) ligt op 15 km van de internationale luchthaven Shanghai Pudong.
L'Hong Jin International Hotel (Pudong Airport) se trouve à 15 km de l'aéroport international de Pudong.

Hotel Ibis Shanghai Lianyang ligt in Pudong Laya Plaza en tegenover Thumb Plaza.
L'Hotel Ibis Shanghai Lianyang est situé au sein du Pudong Laya Plaza, en face du centre commercial Thumb Plaza.

Rayfont Celebrity Hotel Apartment Shanghai ligt op 20 minuten rijden van het internationale vliegveld Hongqiao en op 40 minuten rijden van het internationale vliegveld Pudong.
En voiture, le Rayfont Hotel Apartment Shanghai Celebrity se trouve à 20 minutes de l'aéroport international d'Hongqiao et à 40 minutes de l'aéroport international de Pudong.

Andere bezienswaardigheden in de buurt van het hotel zijn het expositiecentrum Shanghai Pudong, het Wetenschaps- en Technologiemuseum en het Centrum voor Oosterse Kunst.
Les autres attractions à proximité de l'hôtel comprennent le parc des expositions de Shanghai Pudong, le musée des sciences et de la technologie, ainsi que le centre culturel oriental.

Het Ramada Pudong Airport Shanghai is een 4-sterren hotel, gelegen op 1,5 km van de internationale luchthaven Pudong.
Le Ramada Pudong Airport Shanghai est un hôtel 4 étoiles situé à 1,5 km de l'aéroport international de Pudong.

Het Dorsett Shanghai Hotel bevindt zich in het hart van Pudong, op 15 minuten lopen van het Shanghai New International Expo Centre.
L’hôtel Dorsett Shanghai se trouve au cœur de Pudong, à 15 minutes de marche du nouveau parc des expositions international de Shanghai.

The Eton Hotel ligt in het centrum van Shanghai, op 10 minuten rijden van het financiële district Lujiazui en vlak bij het metrostation Pudong Avenue.
L'hôtel Eton se situe dans le centre de Shanghai, à 10 minutes de route du quartier financier de Lujiazui.