Traduction de «hotel protea » (Néerlandais → Français) :

Hotel Protea kan safari's regelen.
Le Ranch peut organiser des safaris et des sorties pour observer les animaux sauvages.

Hotel Protea Cairo Road verzorgt elke ochtend een ontbijt.
Le petit-déjeuner est servi chaque matin à l'Hotel Protea Cairo Road.

Hotel Proteas is een nieuw gebouw in authentiek Cycladische stijl. Het biedt een buitenzwembad en een bar.
L'Hotel Proteas est un hôtel récent construit selon l'architecture traditionnelle des Cyclades. Il abrite une piscine extérieure et un bar.

Het vriendelijke personeel van Hotel Protea staat 24 uur per dag en 7 dagen per week voor u klaar.
Le personnel amical du Protea Hotel pourra vous renseigner et vous aider 24h/24 et 7j/7.

Het buitenzwembad van het Protea Hotel wordt omringd door ligstoelen, waar gasten kunnen ontspannen onder het genot van een cocktail van de bar.
La piscine extérieure du Protea Hotel est entourée de chaises longues sur lesquelles vous aurez la possibilité de vous détendre tout en dégustant un cocktail commandé au bar de la piscine.

Protea Hotel ligt in een 'malariavrij' natuurgebied van 1000 hectare, vlak bij de snelweg N1.
Le Protea Hotel se situe au sein d'une réserve naturelle de 1 000 hectares exempte de paludisme, juste à côté de l'autoroute N1.

Het Protea Hotel Roodepoort ligt in de West Rand en biedt een prachtig uitzicht op het meer en de stad.
Situé dans le district de West Rand, le Protea Hotel Roodepoort offre de superbes vues sur le lac et la ville.

Dit Protea Hotel bevindt zich in Witbank, op 1 uur rijden van de luchthaven van Johannesburg. Het biedt accommodaties met airconditioning rondom een ​​betoverende tuin met een zwembad.
Situé à moins d'1 heure de route de l'aéroport international OR Tambo de Johannesburg, le Protea Hotel Witbank propose des hébergements climatisés installés autour d'un ravissant jardin avec piscine, dans la ville provinciale de Witbank.

Elke stijlvolle kamer van Protea Hotel Franschhoek beschikt over airconditioning en een eigen badkamer. Sommige kamers hebben een fantastisch uitzicht op de omliggende bergen.
Toutes les chambres du Protea Hotel Franschoek sont entièrement climatisées, décorées avec goût et munies d'une salle de bains privative, tandis que certaines offrent des vues magnifiques sur les montagnes environnantes.

Protea Hotel Franschhoek biedt ruime accommodatie met een goede prijs-kwaliteitverhouding. Het kijkt uit op de majestueuze bergen en beroemde wijngaarden van Franschhoek en het is maar een klein stukje lopen naar het centrum.
Proposant des hébergements spacieux avec un bon rapport qualité prix, le Protea Hotel Franschhoek donne sur les montagnes majestueuses et les célèbres vignobles de Franschhoek, à seulement quelques minutes à pied du centre-ville.