Vertaling van "hotel professionele kinderopvang " (Nederlands → Frans) :

In de zomer biedt het hotel professionele kinderopvang en een animatie-programma voor kinderen vanaf 4 jaar.
Un service professionnel de garde d'enfants est proposé pour les plus de 4 ans, et de nombreuses activités sont organisées par l'établissement en été.

Het professionele personeel van het hotel kan kinderopvang en een stomerijservice voor u regelen.
Le personnel professionnel de l'établissement pourra vous organiser des services de nettoyage à sec et de garde d'enfants.

In dit hotel wordt voor professionele kinderopvang en diverse activiteiten voor kinderen en tieners gezorgd.
Outre un service de garde d'enfants professionnel, l'établissement propose diverses activités pour les enfants et les adolescents.

Hotel Schwarzbrunn heeft een speeltuin en biedt gratis, professionele kinderopvang voor kinderen vanaf 3 jaar, gecombineerd met diverse activiteiten.
L'Hotel Schwarzbrunn met à votre disposition une aire de jeux, ainsi qu'un service de garde professionnel pour les enfants de moins de 3 ans, combiné à diverses activités.

Het Superior Hotel Post Ischgl biedt professionele kinderopvang met veel activiteiten, een spelletjesruimte, babyfoons in de kamers, en een recreatieruimte met tafeltennis en tafelvoetbal.
Le Superior Hotel Post Ischgl met à votre disposition un service de garde d'enfants professionnel proposant de nombreuses activités, des moniteurs pour bébé dans la chambre et 2 salles de jeux, dont l'une est dotée d'une table de ping-pong et d'un baby-foot.

Hotel Scesaplana heeft professionele kinderopvang met zowel binnen- als buitenactiviteiten.
L'Hotel Scesaplana propose un service professionnel de garde d'enfants avec de nombreuses activités intérieures et extérieures.

Hotel Alpenhof biedt professionele kinderopvang met vele leuke activiteiten.
L'Hotel Alpenhof assure un service professionnel de garde d'enfants proposant de nombreuses activités.

Dit 4-sterrenhotel wordt beheerd door een familie en heeft een rustige ligging in Bezau in het Bregenzerwald. Die Sonnigen - Hotel Familienspaß biedt professionele kinderopvang en heeft een sauna, een ontspanningsruimte en voor de kinderen een grote speelkamer met een tuin.
Le " Die Sonnigen" - Hotel und Familienspaß est un établissement 4 étoiles à la gestion familiale bénéficiant d'un emplacement paisible à Bezau, dans la forêt de Bregenz. Il propose une sauna, un espace de détente, une grande aire de jeux pour enfants avec jardin et un service de garde professionnel pour enfants.

Het ontbijt wordt in de buitenlucht geserveerd, zodat u kunt genieten van het uitzicht vanaf Portswood Rd over de haven van Kaapstad. Een professionele kinderopvang en secretariële ondersteuning zijn tevens beschikbaar in het Queen Victoria Hotel.
Le petit-déjeuner est servi à l'extérieur et vous bénéficierez d'une vue sur le port du Cap depuis Portswood Rd. L'hôtel met à votre disposition des services de garde d'enfants et de secrétariat.

Het is mogelijk om bij het hotel een mountainbike te huren. In het hoogseizoen profiteert u van de professionele kinderopvang voor kinderen vanaf 3 jaar.
Un service de garde assuré par des professionnels est disponible pour les enfants de plus de 3 ans pendant les grandes vacances.