Traduction de «hotel president heeft een solarium » (Néerlandais → Français) :

Het panoramische terras van het Grand Hotel President heeft een solarium en is ideaal voor wat ontspanning en een lekker drankje na een dagje van bezichtigingen of werk in Olbia.
L'hôtel dispose d'une terrasse panoramique avec solarium, idéale pour se relaxer et siroter un verre après une longue journée de visites ou de travail à Olbia.

Hotel President heeft een zwembad op het dak. Het ligt op minder dan 100 meter van het strand en de winkelstraten van Marina Centro.
Doté d'une piscine sur son toit-terrasse, l'hôtel President est situé à moins de 100 mètres de la plage et du centre commercial de Marina Centro.

Hotel President heeft een binnenzwembad, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Doté d'une piscine intérieure, il propose gratuitement un parking sur place et une connexion Wifi.

Het Hotel President heeft een gunstige ligging in de straat Kifissias Avenue en biedt gemakkelijke toegang winkels, musea en archeologische opgravingen.
Le President Hotel jouit d'un emplacement pratique sur l'avenue Kifissias, depuis laquelle vous pourrez facilement rejoindre les magasins, les musées et les sites archéologiques.

Dit moderne hotel ligt in het centrum van Marina di Vasto, op slechts 2 minuten lopen van haar eigen strand. Hotel President heeft een wellnesscentrum, een restaurant en een zonneterras.
Implanté à tout juste 2 minutes à pied de sa plage privée dans le centre de Vasto Marina, cet hôtel moderne vous propose un centre de bien-être, un restaurant et une terrasse bien exposée.

Het wellnesscentrum van het Rixos President Hotel Astana heeft een sauna, een Turks stoombad en de Spa Pulp Bar.
Le spa du Rixos President comporte un sauna, un bain à vapeur turc et un bar Spa Pulp.

Het hotel beschikt over airconditioning en is modern en aantrekkelijk. Hotel Le President heeft ruime en modern ingerichte ruimten en een stijlvol interieur.
Le Président vous accueille dans de grands espaces modernes, décorés avec soin.

Het wordt verwarmd met zonne-energie. Het hotel heeft een solarium, een snackbar en een ligweide bij het zwembad.
Il abrite aussi un solarium, un snack-bar et une terrasse avec pelouse près de la piscine.

De spa van hotel Hiltpolt heeft een sauna, een aromatisch stoombad, een solarium, een infraroodcabine en massagedouches.
Le spa de l'Hotel Hiltpolt comprend un sauna, un bain à vapeur aromatique, un solarium, une cabine infrarouge et des douches de massage.

Dit Hotel garni heeft een speeltuin voor de kinderen, een minigolfbaan, een sauna en een solarium.
L'Hotel garni compte une aire de jeux pour enfants, un mini-golf ainsi qu'un court de tennis.