Traduction de «hotel plus » (Néerlandais → Français) :

Na een dag sightseeing in Praag kunt u in het Plus Prague ontspannen in de chill-outruimte met een groot tv-scherm en gratis internetstations, in het binnenzwembad dat het hele jaar door geopend is of in de sauna van het hotel.
Après une journée de visites, vous serez heureux de vous détendre dans l'espace doté d'une télévision à grand écran et d'ordinateurs avec connexion Internet gratuite, de profiter de la piscine couverte, ouverte toute l'année, ainsi que du sauna proposés par le Plus Prague.

Hotel Best Western Plus Monterrey Colon beschikt over kamers met airconditioning en een moderne inrichting.
Les chambres du Best Western Plus Monterrey Colon sont climatisées et affichent une décoration moderne.

Het Best Western Plus Cedar Court Hotel is gevestigd in een monumentaal pand en dateert uit 1671.
Le Cedar Court occupe un bâtiment classé « grade II », dont la construction remonte à 1671.

De elegante kamers van het Best Western Plus Cedar Court Hotel hebben een televisie, een bureau en een zithoek.
Les chambres élégantes du Best Western Plus Cedar Court Hotel comprennent une télévision, un bureau et un coin salon.

Best Western Plus - Design Spa Bassin d'Arcachon bevindt zich op het bedrijvenpark La Teste de Buch. Het hotel ligt op 5 km van de badplaats Arcachon.
Situé dans le parc d'affaires La Teste de Buch, le Best Western Plus - Design Spa Bassin d'Arcachon se trouve à 5 km de la station balnéaire d'Arcachon.

Best Western Plus Boulder Inn biedt ook een businesscentrum dat 24 uur per dag geopend is. Bij het hotel kunt u fietsen huren.
Le Boulder Best Western Plus comporte un centre d'affaires ouvert 24h/24. Vous pourrez aussi louer des vélos à l'hôtel.

Hotel Diamond Plus biedt uniek ingerichte kamers met een hydromassagedouche in het hart van Athene.
Situé au cœur d’Athènes et offrant un accès facile à tous les principaux sites archéologiques, l'hôtel propose des chambres à la décoration unique dotées d'une douche à jets hydromassants.

Best Western Plus Sthlm Bromma ligt bij de luchthaven van Bromma. Het hotel biedt kamers met een flatscreen-tv, airconditioning en thee- en koffiefaciliteiten.
Situé près de l'aéroport de Bromma, cet hôtel comprend des chambres dotées d'une télévision à écran plat, d'un plateau/bouilloire et de la climatisation.

Hotel Best Western Plus Sundial ligt in Arizona, in het centrum van Scottsdale, op loopafstand van de winkelcentra Scottsdale en Scottsdale Fashion Square.
Cet hôtel du centre-ville de Scottsdale, en Arizona, est situé à quelques minutes de marche du centre commercial et de la place de la mode de Scottsdale.

Best Western PLUS Ruby's Inn ligt op 1,6 km van het Bryce Canyon National Park, Utah. Het hotel biedt goede voorzieningen en comfortabele accommodaties op slechts enkele minuten van de Scenic Byway 12 en het nationale monument Escalante.
Situé à 1,6 km du parc national de Bryce Canyon dans l'Utah, le Best Western PLUS Ruby's Inn propose des installations pratiques et des hébergements confortables à quelques minutes de l'Utah State Route 12 et du monument national de Grand Staircase-Escalante.