Traduction de «hotel pineta dependance suite ligt direct aan het strand in eraclea » (Néerlandais → Français) :

Park Hotel Pineta Dependance Suite ligt direct aan het strand in Eraclea Mare, en heeft een buitenzwembad met uitzicht op zee. Elke kamer beschikt over 2 ligbedden op het strand met parasols.
Le Park Hotel Pineta Dependance Suite est situé directement sur la plage où vous pourrez profiter d'un parasol et de 2 chaises longues par séjour. Il dispose d'une piscine extérieure offrant une vue sur la mer.

St. George Hotel Garden Suites ligt direct aan het strand van Chlorakas, op 5 minuten rijafstand van de haven van Paphos.
L'hôtel St. George se situe juste au bord de la plage du village de Chlorakas, à 5 minutes de route du port de Paphos.

Hotel Riviera Suites ligt direct aan het strand op een steenworp afstand van de wijk Sea Point en biedt volledig ingerichte accommodaties met eigen kookgelegenheid.
Situé directement en bord de mer, à quelques pas de Sea Point, le Riviera propose un hébergement indépendant entièrement équipé.

Hotel Brisamar Suites ligt direct tegenover het strand van Coma-Ruga en beschikt over ruime kamers met airconditioning, een gemeubileerd balkon en uitzicht op zee.
Situé directement en face de plage de Coma-Ruga, l'hôtel Brisamar Suites propose des chambres spacieuses et climatisées dotées d'un balcon meublé offrant une vue sur la mer.

Het Platys Gialos Hotel is gebouwd in Cycladische stijl en ligt direct aan het strand van Platys Gialos. De kamers en-suites hebben vrij uitzicht over de Egeïsche Zee.
Situé directement sur la plage de Platys Gialos et affichant une décoration de style des Cyclades, le Platys Gialos Hotel propose des chambres ainsi que des suites offrant une vue imprenable sur la mer Égée.

Het Alcocebre Suites Hotel biedt directe toegang tot het Moro-strand. Deze moderne accommodatie ligt aan de kust en beschikt over gratis WiFi.
L'Alcocebre Suites Hotel bénéficie d'un emplacement en bord de mer, avec un accès direct à la plage de Moro. Il propose un hébergement moderne et une connexion Wifi gratuite.