Jesolo met zijn disco's en stranden ligt op 1 uur rijden van het Pillon Hotel en Lignano Sabbiadoro ligt op slechts 11 km afstand.
Jesolo, avec ses discothèques et ses plages, est accessible en 1 heure de route, tandis que Lignano Sabbiadoro se trouve à seulement 11 km.