Vertaling van "hotel piccadilly ligt " (Nederlands → Frans) :

Hotel Piccadilly ligt op 15 minuten rijden van het centrum van Rimini en de handelsbeurs.
L'Hotel Piccadily se trouve à 15 minutes en voiture de la foire commerciale et du centre de Rimini.

Hotel Piccadilly ligt direct aan de kust in Lido di Camaiore, op een steenworp afstand van het zandstrand.
L'Hotel Piccadilly se situe directement sur le front de mer à Lido di Camaiore, à quelques pas de la plage de sable.

Hotel Piccadilly ligt in de vriendelijke wijk San Giovanni en biedt een panoramisch uitzicht over het centrum van Rome vanuit de ontbijtzaal. Het beschikt over een groot aantal moderne gemakken, zoals gratis WiFi.
Situé dans le quartier attrayant de San Giovanni, l'Hotel Piccadilly met à votre disposition un grand nombre d'équipements modernes, tels qu'une connexion Wifi gratuite. Il offre également une vue panoramique sur le centre-ville de Rome depuis sa salle de petit-déjeuner.

Hotel Piccadilly is een particulier 3-sterren hotel en ligt dicht bij het centrum en op korte loopafstand van de bekroonde stranden van Bournemouth.
Hotel Piccadilly est un hôtel trois étoiles privé situé à proximité du centre-ville et à quelques pas des superbes plages de Bournemouth.

Het Macdonald Manchester Hotel Spa ligt op slechts 150 meter van het station Manchester Piccadilly en beschikt over een bekroond restaurant dat verse, seizoensgebonden gerechten serveert.
À seulement 150 mètres de la gare de Manchester-Piccadilly, le Macdonald Manchester Hotel Spa possède un restaurant primé, qui vous servira des produits frais et de saison.

Dit stijlvolle hotel ligt op minder dan 40 meter van het treinstation Manchester Piccadilly en beschikt over een bekroond restaurant, een fitnesssuite en kamers met airconditioning, gratis WiFi en een iMac-computer.
Situé à moins de 40 mètres de la gare de Manchester-Piccadilly, l'élégant DoubleTree by Hilton Manchester Piccadilly comporte un restaurant primé, une salle de sport, ainsi que des chambres climatisées dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'ordinateurs iMac.

Chinatown en Soho vindt u op een paar minuten loopafstand, en Piccadilly Circus ligt op 5 minuten lopen van het hotel.
Chinatown et Soho sont à quelques minutes à pied et Piccadilly Circus à 5 minutes de marche.

Het Best Western Premier Shaftesbury Piccadilly Hotel ligt op slechts enkele meters van de theaters, de bioscopen, de restaurants en de bars.
Le Best Western Premier Shaftesbury Piccadilly Hotel est à quelques mètres de théâtres, cinémas, restaurants et bars.

Het Premier Shaftesbury Piccadilly Hotel ligt op slechts 300 meter van Leicester Square en in het hart van het Londense Theaterland.
Situé au cœur du quartier des théâtres de Londres, le Premier Shaftesbury Piccadilly Hotel est à seulement 300 mètres de Leicester Square.

Het Mercure Manchester Piccadilly Hotel ligt in het hart van de stad, op slechts 5 minuten lopen van het treinstation Manchester Piccadilly. Vanuit het hotel heeft u uitzicht op de Piccadilly-tuinen.
Le Mercure Manchester Piccadilly Hotel, qui donne sur les jardins de Piccadilly, se trouve au cœur de la ville, à seulement 5 minutes à pied de la gare de Manchester Piccadilly.