Traduction de «hotel philippos » (Néerlandais → Français) :

Hotel Philippos ligt op een klein eindje lopen van het charmante centrum van Kassiopi en in de buurt van een supermarkt waar u al uw boodschappen kunt doen.
Le Philippos Hotel se situe à quelques minutes de marche du joli centre de Kassiopi. Un supermarché est installé à proximité pour vos courses d'épicerie.

Als u graag uw conditie op peil houdt, vindt u alles wat u nodig hebt in het moderne fitnesscentrum van Hotel Philippos Xenia.
Ceux qui souhaitent garder la forme trouveront tout ce dont ils ont besoin au centre de remise en forme ultramoderne du Philippos Xenia.

De ruime kamers van Hotel Philippos hebben een eigen badkamer.
Spacieuses, les chambres de l'Hotel Philippos sont dotées d'une salle de bains privative.

Philippos Hotel is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw, en ligt op slechts 40 meter van de oever van Megali Prespa, in het traditionele dorp Psarades.
Occupant un bâtiment du XIXe siècle, le Philippos Hotel est situé à seulement 40 mètres du lac Prespa, dans le village traditionnel de Psarades.

Philippos Hotel ligt op 6 km van Agios Achilios, het kleine eiland Prespes, en op 38 km van het Vigla-skigebied.
Le Philippos Hotel se trouve à 6 km d'Agios Achilios, la petite île de Prespes, ainsi qu'à 38 km de la station de ski de Vigla.

Philippos Hotel beschikt over comfortabele appartementen met eigen kookgelegenheid voor een rustige, ontspannen vakantie.
Le Philippos Hotel vous propose des séjours paisibles et relaxants dans ses appartements indépendants et confortables, installés dans les oliveraies de Kassiopi. L'établissement est proche d'une variété de divertissements locaux.

Philippos Xenia Hotel kan autoverhuur voor u regelen en biedt gratis parkeergelegenheid.
Le Philippos Xenia Hotel peut vous aider à louer une voiture et propose également un parking gratuit.

Het wellnesscentrum van Philippos Xenia Hotel biedt een reeks massages voor ultieme ontspanning en welzijn.
Le spa du Philippos Xenia propose également toute une gamme de massages pour une relaxation et un bien-être incomparables.

Philippos Xenia Hotel ligt in Serres, op slechts 200 meter van het stadscentrum, en biedt moderne accommodatie met gratis toegang tot de spa- en fitnessfaciliteiten.
Situé à seulement 200 mètres du centre-ville de Serres, le Philippos Xenia Hotel propose un hébergement contemporain et un accès gratuit au spa et à la salle de remise en forme.

De accommodatie wordt omgeven door de wijngaarden van Kassiopi en ligt in de buurt van diverse uitgaansgelegenheden. Het Philippos Hotel wordt beheerd door een familie en bevindt zich op slechts 150 meter van de restaurants en bars van Kassiopi. Het biedt een rustige omgeving waarin u kunt genieten van een ontspannen vakantie.
Installé à seulement 150 mètres des bars et des restaurants de Kassiopi, le Philippos Hotel est un établissement à la gestion familiale qui vous offre un cadre reposant pour des séjours consacrés à la détente.