Traduction de «hotel perle » (Néerlandais → Français) :

Hotel Perle am Rhein is een 'pareltje aan de Rijn'. Het bevindt zich midden in het gebied Oberes Mittelrheintal, een cultureel erfgoed van UNESCO.
Cet hôtel est situé au cœur de la zone classée au patrimoine mondial de l'UNESCO d'Oberes Mittelrheintal.

Hotel Perle am Rhein heeft comfortabele kamers. Sommige kamers hebben een balkon en ze zijn allemaal van moderne gemakken voorzien, zoals gratis WiFi.
L'établissement Perle am Rhein vous propose des chambres confortables, certaines avec balcon, et toutes dotées d'équipements modernes, notamment une connexion Wifi gratuite.

Hotel Perle am Bodden heeft gratis privéparkeergelegenheid.
Un parking est gratuitement mis à votre disposition sur place.

Hotel Perle am Bodden ligt op een idyllische plek naast het Ribnitzer Bodden (lagune).
L'Hotel Perle am Bodden se situe dans un cadre idyllique, à côté du Ribnitzer Bodden (lagon).

De kamers van Hôtel Perle Des Vosges zijn uniek ingericht. Ze beschikken over een eigen badkamer, een flatscreen-tv met satellietzenders en gratis WiFi.
Le Perle des Vosges vous propose des chambres au décor unique et dotées d'une salle de bains privative, d'une connexion Wifi et d'une télévision par satellite à écran plat.

Hôtel Perle Des Vosges bevindt zich in de vallei van Munster, in het dorpje Muhlbach sur Munster.
L'Hôtel Perle des Vosges se trouve dans la vallée de Munster, dans le village de Muhlbach-sur-Munster.

Het wellnesscentrum van Hôtel Perle Des Vosges beschikt over een sauna, hamam, fitnessruimte en massagebehandelingen.
Le spa de l'Hôtel Perle comprend un sauna, un hammam, un centre de remise en forme et des services de massage.

Er wordt elke ochtend een heerlijk ontbijt aangeboden in Hotel Perle am Bodden.
Un copieux petit-déjeuner est servi chaque matin.

Hôtel La Perle ligt op slechts 2 minuten lopen van het metrostation Saint-Germain-des-Pres, dat rechtstreekse toegang tot de regio van Montmartre biedt.
L'hôtel La Perle ne se trouve qu'à 2 minutes de marche de la station de métro Saint-Germain-des-Prés, depuis laquelle vous pourrez accéder directement au quartier de Montmartre.

U kunt genieten van uw ontbijt en diner in het zuster hotel, dat op 10 minuten lopen van La Perle Appartementhaus ligt.
Vous pouvez prendre le petit déjeuner et le dîner à l'hôtel partenaire, qui se trouve à 10 minutes de marche de la résidence Appartementhaus La Perle.