Traduction de «hotel pension klosterhof is rustig » (Néerlandais → Français) :

Het gezinsvriendelijke Hotel Pension Klosterhof is rustig gelegen in het dorpje Kniebis in het Zwarte Woud. Het biedt een wellnesscentrum met binnenzwembad, gratis WiFi en kamers en appartementen in landelijke stijl met een balkon.
Bénéficiant d'un emplacement paisible dans le village de Kniebis, en Forêt Noire, cet hôtel idéal pour les familles propose un spa avec une piscine intérieure, une connexion Wifi gratuite ainsi que des chambres et des appartements de style champêtre dotés d'un balcon.

In het traditionele restaurant van Hotel Pension Klosterhof worden 's avonds Nederlandse fondue en andere specialiteiten geserveerd.
Le restaurant de style traditionnel sert tous les soirs des fondues néerlandaises et d'autres spécialités.

Hotel Pension Klosterhof wordt omringd door wandel- en skiroutes. Het hotel beschikt over een moderne sauna, een fitnessruimte en een solarium.
Entouré de chemins de randonnée et de pistes de ski, l'Hotel Pension Klosterhof dispose d'un sauna moderne, d'une salle de sport et d'un solarium.

Hotel-Pension Stöber is rustig en centraal gelegen in de stad Jever.
L'Hotel-Pension Stöber bénéficie d'un emplacement paisible et central dans la ville de Jever.

Hotel Pension Roslehen is rustig gelegen, op 5 minuten lopen van het centrum van Großarl.
Implanté à 5 minutes à pied du centre de Großarl, l'Hotel Roslehen bénéficie d'un emplacement paisible à côté du téléphérique d'Hochbrand.

Hotel Pension Willibald ligt op een rustig locatie, op 10 minuten rijden van het centrum van Bad Tölz.
L'Hotel Pension Willibald est situé dans un emplacement calme, à 10 minutes de route du centre de Bad Tölz.

Het Hotel-Pension Aurora bevindt zich in een monumentaal pand en biedt rustige, goed verbonden accommodatie, ideaal voor individuele reizigers, families en groepen.
Érigée dans un bâtiment classé, l'Aurora propose aux voyageurs individuels, aux familles et aux groupes des chambres au calme et bien desservies.

Hotel-Pension Tasma biedt een rustige locatie in Kirchdorf, op slechts 3 minuten lopen van het skigebied.
L'Hotel-Pension Tasma dispose d'un emplacement paisible à Kirchdorf, à seulement 3 minutes à pied du domaine skiable.

De rustige en gerenoveerde kamers van Hotel-Pension Marga hebben een eigen badkamer.
Les chambres rénovées de l'Hotel-Pension Marga sont situées au calme et comprennent une salle de bains privative avec douche et sèche-cheveux. Certaines possèdent un balcon.

Hotel Pension zu Dresden Altpieschen biedt een rustige locatie en eigentijdse kamers met gratis WiFi, een satelliet-tv en een bureau.
Bénéficiant d'un emplacement calme, l'hôtel Pension zu Dresden Altpieschen propose des chambres modernes avec une connexion Wifi gratuite, la télévision par satellite et un bureau.