Traduction de «hotel parks in velden » (Néerlandais → Français) :

Hotel Parks in Velden wordt omgeven door een park van 66.000 m². Het ligt aan de oever van de Wörthersee en heeft een eigen strand, een aanlegsteiger en een geweldig uitzicht op het casino.
Entouré d'un parc de 66 000 m², l'Hotel Parks de Velden se situe sur les rives du Wörthersee et dispose d'une plage privée et d'un embarcadère.

Hotel Park Inn by Radisson Lund werd geopend in 2014 en ligt op 3 km van het centrum van Lund.
Ouvert en 2014, le Park Inn by Radisson Lund se trouve à 3 km du centre de Lund.

Hotel Park Plaza Wallstreet Berlin ligt op loopafstand van de rivier de Spree en precies tussen de pleinen Alexanderplatz en Potsdamer Platz in.
Le Park Plaza Wallstreet se trouve à quelques pas de la rivière Spree, entre l'Alexanderpltaz et la Potsdamer Platz.

Hotel Park Central ligt op loopafstand van de beroemdste bezienswaardigheden van New York, zoals het Rockefeller Center en de theaterwijk Broadway.
Le Park Central est à quelques pas des plus célèbres attractions de New York, telles que le Rockefeller Center et le quartier des théâtres de Broadway.

Hôtel Park Inn by Radisson Lille Grand Stade biedt een 24-uursreceptie, een fitnesscentrum, vergaderfaciliteiten en gratis WiFi in het hele gebouw.
Doté d'une réception ouverte 24h/24, le Park Inn by Radisson Lille Grand Stade dispose d'une salle de sport, de salles de réunion et d'une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.

Het Hotel Park Inn beschikt ook over een traditioneel restaurant, waar lokale specialiteiten worden geserveerd.
Un restaurant traditionnel servant des spécialités régionales vous attend également à l'Hotel Park Inn.

Het moderne hotel Park Inn by Radisson Doncaster is gunstig gelegen in een businesspark, vlak bij de M18 en op 2,5 km van het treinstation en het stadscentrum van Doncaster.
Le Park Inn by Radisson Doncaster est un hôtel contemporain situé dans un parc d'affaires. Il bénéficie d'un emplacement privilégié, à proximité de la M18, à 3 km de la gare et du centre-ville de Doncaster.

Gelegen op slechts 200 meter van het centrum van de stad, hebben de meeste tweepersoonskamers van First Hotel Park Astoria een ontspannend uitzicht op het weelderige Afzeli-park.
Situé à seulement 200 mètres du centre de la ville, l'hôtel vous propose des chambres doubles qui offrent, pour la plupart, des vues reposantes sur le luxuriant parc Afzeli.

Hotel Park biedt een buitenzwembad, een zonneterras met uitzicht op de Toscaanse heuvels en gratis WiFi in de gehele accommodatie.
L'Hotel Park propose une piscine extérieure et une terrasse bien exposée offrant des vues sur les collines toscanes.

Hotel Park wordt omgeven door een eeuwenoud mediterraan dennenbos, en ligt op 200 meter van het strand in Castiglioncello.
Entouré d'une forêt de pins méditerranéens centenaires, l'Hotel Park se trouve à 200 mètres de la plage, à Castiglioncello.