Vertaling van "hotel panzió " (Nederlands → Frans) :

Boek je accommodatie voor families bij Hotel Panzió 100, met 10 kamers met privézwembaden en een open haard.
Réservez dès maintenant cet hôtel très pratique pour les familles ! Hotel Panzió 100 propose 10 chambres avec une piscine privée et une cheminée.

Gratis ontbijt en lakens van Egyptisch katoen op de kamer zijn slechts enkele van de geweldige zaken in Hotel Panzió 100, een uitstekende oplossing als je zoekt naar gezinsvriendelijke hotels in Szentendre, vlak bij de bars en clubs.
Le petit-déjeuner gratuit et des chambres avec des draps en coton égyptien, voici ce qui est proposé par cet hôtel très pratique pour les familles de Szentendre ! Hotel Panzió 100 est une solution à ne pas sous-estimer, surtout si vous souhaitez séjourner dans un établissement dans le quartier des divertissements.

Het restaurant van het A.Hotel Panzió 100 bevindt zich op 50 meter afstand en serveert Hongaarse en internationale gerechten.
Le restaurant de l'établissement se situe à 50 mètres et sert des plats hongrois et internationaux.

Alle kamers van A.Hotel Panzió 100 hebben een eigen badkamer met bad, airconditioning, satelliet-tv en een thee-/koffiezetapparaat.
Il possède également une salle de sport, un sauna et un bain à remous. Les chambres disposent d'une salle de bains privative avec baignoire, de la climatisation, d'une télévision par satellite ainsi que d'un plateau/bouilloire.

Het Bacchus Hotel Panzió ligt direct naast de Szepasszonyvölgy (" Vallei der Mooie Vrouwen" , een beroemd wijngebied van Eger) en op slechts 10 minuten lopen van het historische stadscentrum en de thermen.
Le Bacchus Hotel Panzió est situé à côté de Szépasszonyvölgy (la « vallée des belles femmes », un célèbre vignoble d'Eger), à seulement 10 minutes de marche du centre-ville historique et des thermes.

Bij het het Duna Panzió hotel kunt u heerlijk paardrijden, vissen en fietsen.
L'hôtel vous propose des activités variées telles que l'équitation, la pêche ou encore le vélo.

Het ontbijt is beschikbaar in een hotel op 150 meter van de Crystal es Susanne Panzió, winkels en restaurants vindt u op minder dan 200 meter.
Vous dégusterez votre petit-déjeuner dans un hôtel situé à 150 mètres. En outre, vous trouverez des magasins et des restaurants à moins de 200 mètres.

Op 50 meter van Bartók Tér Panzió vindt u een supermarkt. Er zijn restaurants op minder dan 500 meter van het hotel.
Une épicerie se trouve à 50 mètres, tandis que vous pourrez rejoindre des restaurants à moins de 500 mètres.

Hotel Fabius Panzio voor gasten met huisdieren biedt 23 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel qui accepte les animaux de compagnie. Hotel Fabius Panzio propose 23 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Hotel Manzard Panzio biedt 21 kamers aan met klimaatregeling en gratis WiFi.
Hotel Manzard Panzio dispose de 21 chambres qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante et l'accès Wifi à Internet gratuit.