Traduction de «hotel palamos » (Néerlandais → Français) :

Hotel Palamos ligt op slechts 100 meter van het strand van Palamós aan de Costa Brava.
Situé à seulement 100 mètres de la plage Palamós sur la Costa Brava, l'Hotel Palamos propose des chambres climatisées dotées d'une télévision par satellite.

Hotel Palamos heeft een eigen restaurant en serveert elke ochtend een ontbijtbuffet.
L'Hotel Palamos abrite un restaurant et sert un petit-déjeuner buffet tous les jours.

Dit hotel ligt in een rustige wijk bij het strand, in het centrum van Palamós.
Situé dans le centre de Palamós, cet hôtel se trouve dans un quartier calme près de la plage et propose une connexion Wifi gratuite.

Hotel La Malcontenta is gevestigd in een gerestaureerd 19e-eeuws landhuis in de buurt van Palamós aan de Costa Brava.
L'Hotel La Malcontenta occupe un manoir restauré du XIXe siècle, près de Palamós, sur la Costa Brava.

Dit elegante en luxueuze hotel bevindt zich te midden van uitgestrekte tuinen, op 10 minuten rijden van Palamós in Castell.
Cet hôtel élégant et luxueux de Castell, situé à 10 minutes en voiture de Palamós, se dresse au milieu d'un grand jardin.

Het historische Hotel Trias ligt vlak bij het strand van Palamós, op 5 minuten lopen van de vissershaven van de stad.
L'Hotel Trias est un établissement historique implanté à côté de la plage de Palamós, à 5 minutes à pied du port de pêche de la ville.

Hotel Ancora bevindt zich op 15 minuten lopen van de haven en het centrum van de stad Palamós.
L'hôtel Ancora se trouve à 15 minutes à pied du port de Palamós et du centre-ville.

De jachthaven van Palamós bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van Hotel Trias en van daaruit kunt u watersporten beoefenen en boottochten ondernemen.
Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer toutes sortes de sports nautiques et partir pour des excursions en bateau au port de plaisance de Palamós, à seulement 5 minutes de l'Hotel Trias.

Het charmante vissersdorp Palamós ligt op 15 minuten rijden van het hotel.
Le charmant village de pêcheurs de Palamós se trouve à 15 minutes de route.

Dit hotel heeft een prachtige locatie aan het strand langs de baai van Palamós en beschikt over een schitterend buitenzwembad, waar u onder de palmbomen kunt zitten.
Cet hôtel bénéficie d'un emplacement magnifique en front de mer, dans la baie de Palamós, et dispose d'une magnifique piscine extérieure au bord de laquelle vous pourrez vous asseoir sous les palmiers.