Traduction de «hotel otto » (Néerlandais → Français) :

Hotel Otto is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuws gebouw. Het ligt op slechts 3 metrohaltes van het Wenceslasplein en op 5 minuten met de tram van de Karelsbrug.
Occupant un bâtiment rénové datant du XIXe siècle, l'Hotel Augustus et Otto se trouve à seulement 3 stations de métro de la place Vencelsas et à 5 minutes en tramway du pont Charles.

Het Hotel Otto bevindt zich op 10 minuten rijden van de luchthaven van Charleroi en biedt gratis WiFi en een taverne.
Situé à 10 minutes de route de l'aéroport de Charleroi Bruxelles-Sud, l'Hotel Otto Charleroi Airport vous propose une connexion Wifi gratuite et un bar de style taverne.

Hotel OTTO is te vinden op slechts 5 minuten lopen van de dierentuin van Berlijn en de mooie Savignyplatz.
L'hôtel OTTO se trouve à seulement 5 minutes à pied du zoo de Berlin et de la jolie place Savignyplatz.

Het Hotel Otto bevindt zich op iets meer dan 40 minuten rijden van het centrum van Brussel, waar u bezienswaardigheden aantreft zoals de Grote Markt en het Musée Magritte Museum.
La ville de Namur se trouve à 36 km. L'Hotel Otto est à un peu plus de 40 minutes en voiture du centre de Bruxelles, où vous pourrez admirer la Grand-Place et le musée Magritte.

Hotel OTTO heeft moderne kamers en studio's met een flatscreen-tv en een bureau.
Les chambres et les studios modernes de l'Hotel OTTO disposent d'une télévision à écran plat et d'un bureau.

Het restaurant van het door een familie beheerde Hotel Otto serveert Tsjechische en internationale gerechten en een dagelijks ontbijtbuffet.
Le restaurant de l'hôtel à la gestion familiale Augustus et Otto sert une cuisine tchèque et internationale ainsi qu'un petit-déjeuner buffet quotidien.

De kamers van Gästehaus Otto Huber Hotel Garni zijn ingericht in landelijke stijl en beschikken over houten elementen en uitzicht op de bergen.
Les chambres de style champêtre du Gästehaus Otto Huber Hotel Garni, qui affichent une décoration en bois, donnent sur la montagne.

Hotel Ristorante Matiz da Otto bevindt zich in Paluzza en beschikt over een à-la-carterestaurant, een sauna en een bar.
Bénéficiant d'un restaurant à la carte, d'un sauna et d'un bar, l'Hotel Ristorante Matiz da Otto vous accueille à Paluzza.

Daarnaast zijn er verschillende skigebieden binnen 10 minuten rijden van Gästehaus Otto Huber. In het hotel vindt u een skiopslag.
Vous trouverez plusieurs domaines skiables à 10 minutes de route de l'établissement et un local à skis est mis à votre disposition au sein de l'hôtel.

Er wordt elke ochtend een Duits ontbijt geserveerd bij het Otto Huber Hotel.
Un petit-déjeuner buffet typiquement allemand est proposé chaque matin au restaurant de l'établissement.