Traduction de «hotel organiseert diverse » (Néerlandais → Français) :

Het hotel organiseert diverse activiteiten zoals wijnproeverijen, kook- en tennislessen.
L'établissement organise différentes activités telles que des dégustations de vin ainsi que des leçons de cuisine et de tennis.

Het hotel organiseert diverse excursies zoals fietstochten in de bergen en ontdekkingstochten op het meer. Op deze manier kunnen gasten nog meer genieten van de adembenemende natuur van Sri Lanka.
Pour profiter des paysages naturels à couper le souffle du Sri Lanka, l'hôtel propose des excursions diverses comme des randonnées en VTT et des safaris au lac.

Het hotel organiseert diverse activiteiten, zoals begeleide fietstochten, nordic walking, traditionele Heurigen-avonden met wijn en schnaps en dagtochten naar Wenen. Ook biedt het hotel fietsverhuur.
Pendant votre séjour au Zum Schwarzen Bären, vous pourrez pratiquer de nombreuses activités, telles que des visites guidées à vélo, de la marche nordique, des soirées traditionnelles dans des auberges typiques arrosées de dégustations de vin et de schnaps, ainsi que des excursions d'une journée à Vienne. Un service de location de vélos est également disponible.

Het hotel organiseert diverse activiteiten, zoals paardrijden, golf of tennis.
Diverses activités comme l'équitation, le golf ou le tennis peuvent être organisées par l'hôtel.

Het hotel organiseert diverse activiteiten, waaronder Turkse avonden, barbecuefaciliteiten en karaoke-avonden als wekelijks amusement.
L'hôtel organise des soirées turques et karaoké, ainsi que des barbecues toutes les semaines.

Het hotel organiseert diverse recreatieve activiteiten zoals wandelen en duiken.
L'hôtel organise diverses activités de loisir comme des randonnées et des sorties de plongée.

Het personeel van het hotel organiseert diverse excursies en activiteiten, zoals paardrijden, duiken en wandelen.
Le personnel de l'hôtel pourra organiser des excursions et des activités telles que l'équitation, la plongée et la randonnée.

Het ervaren animatieteam van het hotel organiseert diverse activiteiten gedurende de dag.
L'équipe d'animations qualifiée de l'établissement organise diverses activités tout au long de la journée.

Het Stella Maris ligt aan de rand van het Nationaal Park van de Toscaanse Archipel, Europa's grootste beschermde mariene park. Het hotel organiseert diverse activiteiten, zoals wandeltochten, duikexcursies en bezoeken aan het park, zodat u volop kunt genieten van de natuur.
Situé aux abords du parc national de l'archipel toscan, le plus grand parc marin protégé d'Europe, l'Hotel Stella Maris organise toute une gamme d'activités qui vous permettront de profiter pleinement de la nature, telles que la randonnée, la plongée et des excursions.

Het animatieteam organiseert diverse shows in het openluchttheater van het hotel.
L'équipe d'animation organise par ailleurs des spectacles au théâtre en plein air de l'hôtel.