Traduction de «hotel ordesa » (Néerlandais → Français) :

Hotel Ordesa heeft een seizoensgebonden buitenzwembad, een spa en gratis WiFi.
Il dispose d'une piscine extérieure ouverte en saison et d'un spa.

Hotel Ordesa heeft een traditioneel restaurant waar huisgemaakte, karakteristieke streekgerechten worden geserveerd.
L'Ordesa Hotel abrite un restaurant traditionnel servant des spécialités régionales faites maison.

Hotel Gabarre ligt in het dorp Broto, dicht bij de ingang van het nationaal park Ordesa y Monte Perdido.
L'hôtel Gabarre est situé dans le village de Broto, près de l'entrée du parc national d'Ordesa et du Mont-Perdu.

Dit hotel ligt in het Aragonese bergdorp Broto, op slechts 12 km van nationaal park Ordesa y Monte Perdido.
Cet hôtel est situé dans le village de montagne aragonais de Broto, à seulement 12 km du parc national Ordesa y Monte Perdido.

Dit hotel ligt in de Pyreneeën, De Ordesa en Monte Perdido National Park ligt op 25 km afstand.
Le parc national d'Ordesa et du Mont-Perdu se trouve à 25 kilomètres de l'établissement.

Hotel Pradas Ordesa ligt in Broto, midden in de Pyreneeën van Aragón.
L'hôtel Pradas Ordesa est implanté à Broto, un village niché dans les Pyrénées, en Aragón.

Tijdens de zomermaanden heeft u als gast van Hotel Pradas Ordesa gratis toegang tot een nabijgelegen openbaar zwembad.
Vous bénéficierez d'un accès gratuit à une piscine publique à proximité, ouverte pendant les mois d'été.

Het hotel ligt op ongeveer 1 km van Torla en op slechts 500 meter van het Nationaal Park Ordesa y Monte Perdido.
Torla se trouve à environ 1 km de l'hôtel, tandis que le parc national d'Ordesa est situé à seulement 500 mètres.

Nationaal Park Ordesa y Monte Perdido en de Gistain-vallei liggen niet ver van het hotel.
Le parc national d'Ordesa et du Mont-Perdu ainsi que la vallée de Gistain se trouvent à proximité.

Dit hotel dat door een familie wordt beheerd ligt in Torla, op slechts 3 km van Nationaal Park Ordesa y Monte Perdido en biedt een prachtig uitzicht op de omliggende vallei en de bergen.
L'Hotel Bellavista, établissement à la gestion familiale, offre une vue imprenable sur la vallée et les montagnes environnantes et se trouve à Torla, à seulement 3 km du parc national d'Ordesa et du Mont-Perdu.