Vertaling van "hotel optredens " (Nederlands → Frans) :

Ook is er een bar met terras'. s Avonds worden in de tuin van het hotel optredens met livemuziek en diners gehouden.
Le soir, venez déguster votre dîner dans les jardins de l'hôtel où des concerts sont organisés.

Het animatieteam van het hotel organiseert met regelmaat activiteiten en geeft 's avonds optredens.
L'équipe d'animation de l'hôtel organise régulièrement des activités et des spectacles en soirée.

Het restaurant van The Manor House Hotel kijkt uit over de baai van Killadeas. In de bar kunt u terecht voor snacks en er worden regelmatig live-optredens georganiseerd.
Le Manor House Hotel comprend un restaurant qui surplombe la baie de Killadeas, ainsi qu'un bar qui sert des collations et propose régulièrement des spectacles.

Het hotel biedt vele mogelijkheden om de plaatselijke cultuur te ervaren, zoals een historische rondleiding, een astrologische sessie of een cultureel optreden.
Afin de vous immerger complètement dans la culture locale, l'hôtel organise des visites guidées des sites du patrimoine, des séances d'astrologie et des spectacles culturels.

De bar van het hotel is ingericht in pubstijl en biedt 's avonds live muziek, flamenco-optredens en goochelshows.
Le soir, vous aurez la possibilité de vous relaxer au bar de style pub sur place en écoutant un concert, ou en regardant un spectacle de flamenco ou de magie.

Het hotel heeft ook een openluchttheater waar live-optredens en uitzendingen van evenementen worden gehouden in juli en augustus.
Sur place, vous trouverez également un théâtre en plein air où des spectacles sont organisés ou diffusés en juillet et en août.

Gasten kunnen ook genieten van een diner in GiGis, het restaurant van het hotel, en van live optredens van cabaretiers in de Comedy Zone.
Vous pourrez aussi prendre vos repas dans le restaurant GiGiS et participer à des spectacles d'humoristes dans la Comedy Zone.

U kunt genieten van live-optredens en comedy acts in de Engine Shed, op slechts 8 minuten lopen van het hotel.
Vous aurez également la possibilité d'assister à des concerts et des comédies dans la salle de spectacles Engine Shed, à seulement 8 minutes de marche de l'hôtel.

Het Hotel Petra Mare bevindt zich aan de kust van Ierapetra en beschikt over een buitenzwembad met een kindergedeelte, inclusief een energiek animatieteam en live optredens.
Situé sur le front de mer d'Ierapetra, l'hôtel Petra Mare propose une piscine extérieure avec bassin pour enfants, une équipe d'animation dynamique et des spectacles.

Er worden 2 keer per week live entertainment-optredens gegeven in het hotel. De decoratieve, met hout ingerichte kamers van het Charela Inn hebben tegelvloeren van marmer of graniet en een volledige eigen badkamer.
Les chambres sont décorées avec des meubles en bois et des sols carrelés en marbre ou en granit. Elles sont équipées d'une salle de bains privée complète.