Vertaling van "hotel on union square " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers van het Chancellor Hotel on Union Square beschikken over een flatscreen-tv en een moderne inrichting.
Elles possèdent aussi une télévision à écran plat et une décoration moderne.

Hotel Abri Union Square ligt bij Union Square en beschikt over moderne kamers met een 42-inch flatscreen-tv en gratis WiFi.
L'hôtel Union Square propose des chambres modernes dotées d'une télévision à écran plat de 106 cm et d'une connexion Wifi gratuite.

Fisherman's Wharf, het Ferry gebouw en North Beach bevinden zich allemaal op ongeveer 1,5 km van Chancellor Hotel on Union Square.
Le Fisherman's Wharf, le Ferry Building et la plage de North Beach se trouvent à moins de 2 km.

De kamers van Hotel Abri Union Square zijn modern ingericht en voorzien van een iPod-dock en een koelkast.
Les chambres de l'Hotel Abri Union Square affichent une décoration contemporaine et sont équipées d'une station d'accueil pour iPod et d'un réfrigérateur.

Hotel Abri Union Square ligt op 20 minuten lopen van Chinatown en op 15 minuten lopen van het Joseph L. Alioto Performing Arts Plaza.
L'Union Square Abri Hotel se trouve à 20 minutes de marche de Chinatown et à 15 minutes à pied du Joseph L. Alioto Performing Arts Piazza.

De Inn At Union Square is ingericht in een Europese stijl en ligt op 1 straat van Union Square Park en op 4 straten van BART-station Powell Street.
Cet hôtel de style européen est situé à respectivement 1 et 4 pâtés de maisons d'Union Square Park et de la station de BART Powell Street.

Elke kamer van het JW Marriott San Francisco Union Square heeft een ruime, eigen badkamer.
Chaque chambre de l'hôtel JW Marriott San Francisco Union Square comporte une grande salle de bains privative.

Het 4-sterrenhotel JW Marriott Union Square ligt in de financiële wijk van San Francisco. Het biedt kamers met airconditioning en een chique, moderne inrichting.
Cet hôtel 4 étoiles, situé dans le quartier financier de San Francisco, propose des chambres climatisées dotées d'un mobilier moderne et chic.

Het eiland Alcatraz ligt op 3,2 km van het Marriott Union Square San Francisco.
Enfin, l'île d'Alcatraz se trouve à 3 kilomètres du San Francisco Marriott Union Square.

Dit boetiekhotel ligt aan het plein Union Square en de Powell Kabelbaan Lijn. Het bevindt zich ook op slechts 2 minuten lopen van diverse cafés en populaire winkels van onder meer Tiffany's en Macy's.
Cet hôtel de caractère situé sur Union Square, sur la ligne de téléphérique Powell, se trouve à seulement 2 minutes de marche de cafés et de célèbres boutiques telles que Tiffany's et Macy's.