Traduction de «hotel olive tree » (Néerlandais → Français) :

Het 5-sterren hotel Olive Tree Hotel met een balkon en uitzicht op de tuin biedt elegant ingerichte kamers met airconditioning, een koelkastje en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Offrant une vue sur le jardin, les chambres élégamment décorées de cet hôtel 5 étoiles sont pourvues d'un balcon, de la climatisation, d'un mini-réfrigérateur et d'une télévision par satellite à écran plat.

The Olive Tree Hotel ligt in de wijk Catalkoy in Kyrenia en biedt een buitenzwembad en een verwarmd binnenzwembad.
Doté d'une piscine extérieure et d'une piscine intérieure chauffée, le The Olive Tree Hotel est situé dans le quartier de Catalkoy à Kyrenia.

De medewerkers van het Olive Tree hotel zijn erg attent en staan voor u klaar om u te helpen met allerlei verzoekjes.
Le personnel attentif de l'Olive Tree sera ravi de répondre à toutes vos demandes.

Het Olive Tree Hotel ligt slechts op een korte loopafstand van de oude stad en het stadscentrum. Het is een prachtig viersterrenhotel, waarin moderne design met oude elementen is gecombineert.
Situé à une courte distance de marche de la vieille ville et du centre-ville, l'hôtel Olive Tree est un bel établissement 4 étoiles, alliant un design moderne à des éléments anciens.

Als gast van het Flora Creek Deluxe Hotel Apartments kunt u genieten van mediterrane, Arabische en Aziatische gerechten in het Olive Tree Restaurant.
Le restaurant Olive Tree du Flora Creek Deluxe Hotel Apartments vous invite à déguster des plats méditerranéens, arabes et asiatiques.

Het restaurant van het Mercure Hotel Mannheim, Olive Tree, is geopend voor de lunch en het diner.
Le restaurant Olive Tree de l'hôtel est ouvert à l'heure du déjeuner et du dîner.

Het Best Western West Grange Hotel ligt aan de A4, ideaal voor een bezoek aan Newbury of Reading De moderne bar en restaurant, The Olive Tree, serveert gerechten gebaseerd op de Europese keuken.
Le Best Western West Grange Hotel est parfaitement situé pour accéder à Newbury ou à Reading par l'A4. Le bar et restaurant contemporain, The Olive Tree, propose des plats d'origine européenne.

Olive Tree, het restaurant van het hotel, serveert gerechten uit de regio Hessen en mediterrane maaltijden.
Le restaurant de l'hôtel, l'Olive Tree, vous servira une cuisine de la région de Hesse et des plats méditerranéens.

Het restaurant van dit hotel, het Olive Tree Restaurant is bekroond met 2 AA Rozetten voor zijn gastronomische gerechten, en er is een terras waar u kunt ontspannen in de warme maanden.
Le restaurant de cet hôtel, Olive Tree, a été récompensé par deux rosettes AA pour sa cuisine gastronomique. L'établissement vous propose un patio où vous pourrez vous détendre durant les mois chauds.

Het restaurant Olive Tree bevindt zich in het atrium van het hotel en is 24 uur per dag geopend, en biedt zowel à-la-cartegerechten als een buffet. Het Cinnamon Café bevindt zich in de lobby van het hotel.
L'Olive Tree, dans l'atrium de l'hôtel, est ouvert 24h/24 et sert des repas à la carte ou sous forme de buffet, tandis que le Cinnamon Café vous attend dans le hall.