Vertaling van "hotel oktogon " (Nederlands → Frans) :

Hotel Oktogon ligt op slechts 20 minuten rijden van de steden Zürich en Zug, vlak naast het treinstation van Bonstetten-Wettswil.
Situé à seulement 20 minutes de route du centre de Zurich et de Zug, l'Oktogon se trouve également à proximité de la gare de Bonstetten-Wettswil.

Hotel Oktogon voor gasten met huisdieren biedt 23 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement qui accepte les animaux de compagnie, choisissez Hotel Oktogon et séjournez dans une de ses 23 chambres confortables.

EasyHotel Budapest Oktogon heeft een bevoorrechte ligging in het stadscentrum, aan de Pest-zijde en op slechts 1 huizenblok van het historische gedeelte. Dit gedeelte staat vermeld op de werelderfgoedlijst van UNESCO en het hotel bevindt zich op het kruispunt van de Andrássy út en de Oktogon.
L'easyHotel Budapest bénéficie d'un emplacement privilégié en centre-ville, sur la rive de Pest, à seulement un pâté de maisons du site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO et à l'angle de la rue Andrassy et de l'Oktogon.

EasyHotel Budapest Oktogon ontving de Travelers Choice Awards voor Best Bargain Hotel in de 2009 editie van TripAdvisor®.
Cet établissement s'est vu décerner le prix de l'hôtel ayant le meilleur rapport qualité/prix par le Travellers' Choice de TripAdvisor en 2009.

Er bevinden zich in het Hotel Central een pizzeria en de nachtclub Oktogon.
L'établissement compte une pizzeria et une boîte de nuit, l'Oktogon.

De Andrassy Avenue - een werelderfgoed van UNESCO - en metrostation Oktogon liggen op slechts 300 meter van het Corinthia Hotel Budapest.
L'avenue Andrassy, site protégé par l'Unesco, et la station de métro Oktogon se situent à seulement 300 mètres du Corinthia Hotel Budapest.

Het Medosz Hotel is in 2013 volledig gerenoveerd en ligt aan de straat Andrássy, op slechts 100 meter van het plein Liszt Ferenc tér en het metrostation Oktogon.
Entièrement rénové en 2013, le Medosz Hotel est situé sur l'avenue Andrássy, à seulement 100 mètres de la place Liszt Ferenc tér et de la station de métro Oktogon.

Alle kamers van Hotel Benczur hebben een satelliet-tv en een minibar, en het hotel ligt op slechts 10 minuten rijden van het plein Oktogon.
Vous serez à seulement 10 minutes en voiture de la place Oktogon. Les chambres comportent un minibar et une télévision par satellite.