Vertaling van "hotel noce " (Nederlands → Frans) :

Hotel Noce ligt op 1 km van de afrit Brescia Ovest van de snelweg A4.
L'Hotel Noce se situe à 1 km de la sortie Brescia Ovest de l'autoroute A4.

U kunt genieten van een continentaal ontbijtbuffet in het op 150 meter afstand gelegen restaurant van Hotel Noce. Het bestaat uit zelfgemaakt gebak, koekjes en jam.
Vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner buffet continental au restaurant de l'Hotel Noce, à 150 mètres de là. Il se compose de gâteaux faits maison, de biscuits, de confitures ainsi que de salami et de fromage.

Een echte aanrader in Hotel Noce is het restaurant, waar u kunt kiezen uit heerlijke vleesgerechten.
Le Noce Hotel se distingue par son restaurant où vous pourrez déguster de savoureux plats de viande cuits au grill.

Het Hotel Alla Noce ligt in het hart van Limone Sul Garda, op 30 meter afstand van de oevers van het meer.
L'Hotel Alla Noce vous accueille au cœur de de Limone sul Garda, à 30 mètres des rives du lac.

Alle kamers van het Hotel Alla Noce zijn voorzien van een eigen badkamer en een eigen balkon met uitzicht op het meer.
Les chambres de l'Alla Noce sont toutes dotées d'une salle de bains et d'un balcon privé donnant sur le lac.

Gasten kunnen in het restaurant van het Hotel Alla Noce genieten van een rustige sfeer, een prachtig uitzicht over het meer en gerechten met verse vis.
Vous apprécierez son atmosphère paisible et ses vues magnifiques sur le lac, ainsi que les spécialités de poisson frais de son restaurant.

Het vriendelijke personeel kan u 1 van de 3 restaurants/pizzeria's aanbevelen waar u kunt lunchen en dineren aan speciale, verminderde tarieven voor gasten van Hotel La Noce.
Le personnel de l'établissement pourra vous conseiller 3 restaurants/pizzerias dans lesquels vous bénéficierez de réductions pendant votre séjour.

U zult vast en zeker genieten van de verfijnde sfeer en de stijlvolle, volledig uitgeruste kamers van Hotel La Noce.
Vous apprécierez sans nul doute l'atmosphère raffinée et l'élégance des chambres entièrement équipées de l'Hotel La Noce.

Hotel La Noce werd onlangs gerenoveerd en ligt in het centrum van Chivasso, op een paar minuten van het treinstation en op slechts 15 km van Turijn.
Récemment rénové, l'Hotel La Noce vous accueille dans le centre de Chivasso, à quelques minutes de la gare et à 15 km de Turin.

Het hotel biedt uitzicht op het Fausto Noce Park.
L'hôtel offre une vue sur le parc Fausto Noce.