Traduction de «hotel new otani » (Néerlandais → Français) :

Hotel New Otani Hakata heeft 387 kamers.
Hotel New Otani Hakata dispose de 387 chambres.

Hotel New Otani Tokyo Garden Tower heeft 836 kamers.
Hotel New Otani Tokyo Garden Tower dispose de 836 chambres.

Hotel New Otani Chang Fu Gong in luxe stijl biedt 460 kamers met designer toiletartikelen en klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel de luxe. Hotel New Otani Chang Fu Gong propose 460 chambres confortables qui comprennent des articles de toilette de luxe et une télécommande pour régler la température ambiante.

Hotel New Otani Makuhari voor zaken biedt 418 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. Hotel New Otani Makuhari propose 418 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Hotel New Otani Osaka voor families biedt 525 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les familles. Hotel New Otani Osaka propose 525 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Hotel New Otani Saga heeft 102 kamers.
Hotel New Otani Saga dispose de 102 chambres.

Hotel New Otani Makuhari biedt een swim-up bar aan zodat dit zakelijke hotel een uitstekende keuze is voor je verblijf.
Hotel New Otani Makuhari offre un bar en milieu de piscine, ce qui fait de cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires la solution d'hébergement idéale pour votre prochain voyage.

Hotel New Otani Osaka ligt vlak bij een metrostation en is een uitstekende keuze als je zoekt naar gezinsvriendelijke hotels in Kasteel van Osaka met een diep bad op de kamer, een dakterras en een restaurant met uitzicht op de tuin.
Hotel New Otani Osaka est un établissement situé près d'une station de métro et qui vous invite à passer un séjour agréable. En effet, cet hôtel très pratique pour les familles zone Château d'Osaka propose des chambres avec une baignoire, une terrasse sur le toit et un restaurant avec vue sur le jardin.

Ontspan in Hotel New Otani Chang Fu Gong dankzij een diep bad op elke kamer!
Détendez-vous dans une chambre avec baignoire profonde, lors de votre séjour à l'établissement Hotel New Otani Chang Fu Gong !

Welkom bij Hotel New Otani Saga!
Hotel New Otani Saga vous souhaite la bienvenue !