Vertaling van "hotel nazionale ligt " (Nederlands → Frans) :

Hotel Nazionale ligt in het hart van Portofino en wordt al ongeveer 100 jaar door dezelfde familie gerund.
L'hôtel Nazionale se situe au cœur de Portofino et est géré par la même famille depuis près d'un siècle.

Hotel Nazionale ligt in het centrum van Levanto, niet ver van het strand het de ongelooflijke schoonheid van de Cinque Terre (de vijf dorpjes).
L'hôtel Nazionale est situé au cœur de la région du Levanto, près de la plage et de Cinque Terre.

Hotel Nazionale ligt op de Via Nazionale, de belangrijkste weg naar het historische centrum van Matera, slechts 900 meter verderop.
L'Hotel Nazionale se situe sur la Via Nazionale, la route principale menant au centre historique de Matera, à 900 mètres.

Hotel Nazionale ligt op slechts 50 meter van de kat in het historische centrum van Ferrara, waar ook kasteel Estense te vinden is.
À seulement 50 mètres de la cathédrale, l'Hotel Nazionale est installé dans le centre historique de Ferrare, où se trouve le château d’Este.

Hotel Nazionale ligt naast het Italiaanse parlement aan het beroemde voetgangersgebied Piazza Montecitorio.
L'Hotel Nazionale se trouve à proximité du Parlement italien sur la célèbre Piazza Montecitorio, une zone piétonne.

Hotel Nazionale ligt op 500 meter van het meer van Bolsena, en biedt kamers met airconditioning, een terras en een bar.
Situé à 500 mètres du lac de Bolsena, l'Hotel Nazionale propose des chambres climatisées, une terrasse et un bar.

Het Best Western Hotel Nazionale ligt aan de meest populaire winkelstraat van Sanremo, vlak naast het Sanremo Casino.
Situé à côté du casino de San Remo, le Best Western Hotel Nazionale vous accueille dans la rue commerçante la plus appréciée de la ville.

Hotel Boutique Nazionale ligt tegenover het expositiecentrum Palazzo delle Esposizioni. Deze accommodatie biedt moderne kamers met een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Situé en face du parc des expositions Palazzo delle Esposizioni, l'Hotel Boutique Nazionale possède des chambres modernes avec une télévision à écran plat et une connexion Wifi gratuite.

Het Hotel Meublè Nazionale ligt op slechts 150 meter van het strand en vlak naast het stadscentrum van Lignano. Het beschikt over een buitenzwembad en een dakterras met een hot tub.
Installé à proximité du centre-ville de Lignano, à seulement 150 mètres de la plage, l'Hotel Meublè Nazionale propose une piscine extérieure ainsi qu'un toit-terrasse doté d'un bain à remous.

Het moderne en comfortabele Hotel Nazionale biedt een 4-sterren accommodatie met uitstekende faciliteiten. Het ligt dicht bij het Gardameer en het centrum en station van Desanzano.
Proposant un hébergement 4 étoiles et d'excellentes installations, le moderne et confortable Hotel Nazionale est situé à proximité du lac de Garde, ainsi que du centre-ville et de la gare de Desanzano.