Traduction de «hotel national monument » (Néerlandais → Français) :

In het chique, verfijnde restaurant van het Pestana Palace Hotel National Monument met uitzicht op de tuinen worden traditioneel Portugese gerechten geserveerd.
Donnant sur les jardins, le restaurant chic et sophistiqué du Pestana Palace Hotel National Monument sert des plats traditionnels portugais.

Pestana Palace Hotel National Monument heeft een stoombad en een hot tub.
Le Pestana Palace Hotel National Monument met à votre disposition un bain à vapeur, un bain à remous et un centre d'affaires.

Het door een familie gerunde Hotel National ligt op 300 meter van het centraal station van Koblenz en op 20 minuten lopen van het monument Deutsches Eck.
Cet hôtel à la gestion familiale se situe à 300 mètres de la gare centrale de Coblence et à 20 minutes de marche du monument du Deutches Eck.

Het hotel beschikt over een binnenzwembad en een hot tub. Het Mount Rushmore National Monument ligt op 43 km afstand.
Il met également à votre disposition une piscine intérieur et un bain à remous.

Het hotel ligt op 24 km van Red Rock State Park en het Montezuma Castle National Monument.
L'hôtel est à 24 km du Red Rock State Park et du Montezuma Castle National Monument.

Het hotel bevindt zich op minder dan 2 km van het Washington National Monument.
L'obélisque Washington Monument se trouve à moins de 2 km de l'hôtel.

Op enkele minuten van het hotel kunt u een bezoek brengen aan enkele van de beroemdste bezienswaardigheden van de omgeving. U komt ook heel gemakkelijk bij het Pentagon, de Arlington National Cemetery en het Washington Monument.
Vous pourrez visiter le Pentagone, le Arlington National Cemetery ou encore le Washington Monument.

Het Monumental Bittar Hotel ligt op 1 km afstand van het winkelcentrum Conjunto National Mall en op 2 km van de Centrale Bank van Brazilië.
Le Monumental Bittar Hotel est situé à 1 km du centre commercial Conjunto National et à 2 km de la banque centrale du Brésil.

Het Minute Man National Historical Park en het Minute Man Monument liggen op ongeveer 1,5 km van het hotel.
Le parc national historique Minute Man et la statue du Minute Man se trouvent à 1,5 kilomètre de l'hôtel.

Dit hotel ligt op 25 minuten rijden van de vele attracties in Washington, DC, waaronder het Arlington National Cemetery, het Washington Monument en het Witte Huis.
Cet hôtel se trouve à 25 minutes en voiture de nombreuses attractions de Washington DC, y compris le cimetière national d'Arlington, le Washington Monument et la Maison-Blanche.