Traduction de «hotel nagel » (Néerlandais → Français) :

Hotel Nagel ligt ook dicht bij de snelweg A61 tussen Koblenz en Ludwigshafen. Het is een comfortabele uitvalsbasis voor bezoekers aan Mannheim, Kaiserslautern, Heidelberg en Frankfurt.
L'Hôtel Nagel se trouve à proximité de l'autoroute A61 entre Coblence et Ludwigshafen, et constitue un pied-à-terre commode pour visiter Mannheim, Kaiserslautern, Heidelberg et Francfort.

Hotel Nagel biedt accommodatie van goede kwaliteit in een- of tweepersoonskamers, die ook beschikbaar zijn met een gedeelde badkamer.
L'Hôtel Nagel propose un hébergement de qualité dans des chambres simples ou doubles, qui sont également disponibles avec une salle de bains commune.

Alle eenvoudige kamers in Hotel Nagel zijn comfortabel ingericht met een satelliet-tv, telefoon en een parketvloer.
Toutes les chambres de l'hôtel Nagel sont meublées confortablement et simplement. Elles comprennent du parquet, une télévision par satellite et un téléphone.

Het landschap in de omgeving van Hotel Nagel is ideaal voor wandelen en fietsen.
La campagne environnante de l'Hotel Nagel est idéale pour faire des randonnées à vélo ou pédestre.

Elke ochtend kunt u in Hotel Nagel genieten van een ontbijtbuffet.
Un petit-déjeuner buffet vous sera servi tous les matins sur place.

De Nederlandse grens, het schilderachtige natuurpark Hohe Mark en de snelweg A31 bevinden zich allemaal op minder dan 20 minuten rijden van het Hotel Nagel.
Depuis l'hôtel Nagel, vous rejoindrez la frontière néerlandaise, le magnifique parc naturel de Hohe Mark et l'autoroute A31 en moins de 20 minutes en voiture.

Alle kamers van Hotel Nagel hebben een flatscreentelevisie en een eigen badkamer met een haardroger.
Toutes les chambres de l'Hotel Nagel sont dotées d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative avec un sèche-cheveux.

Elke ochtend wordt er in Hotel Nagel een ontbijtbuffet geserveerd.
L'établissement propose un petit-déjeuner buffet chaque matin.

Er is gratis parkeergelegenheid bij Hotel Nagel.
Un parking est disponible gratuitement sur place.

Hotel Brasserie Nagel verwelkomt u te midden van de prachtige natuur langs de oevers van de rivier de Our.
L'Hotel Brasserie Nagel se fera un plaisir de vous accueillir au milieu d'un environnement naturel magnifique, le long des rives de l'Our.