Vertaling van "hotel mount view " (Nederlands → Frans) :

Hotel Mount View Hakone ligt op 2 minuten lopen van het Hakone Lalique Museum. Het biedt zowel binnen als buiten Nigori-yu warmwaterbronnen. Het biedt kamers in Japanse stijl en serveert Japanse gerechten.
Situé à 2 minutes à pied du musée Hakone Lalique, le Mount View Hakone possède des bains de source chaude Nigori-yu intérieur et extérieur. Il propose des chambres de style japonais et une cuisine japonaise.

Hotel Mount View biedt 88 kamers met gratis lokale gesprekken.
Hotel Mount View offre 88 chambres qui comprennent des appels locaux gratuits.

Hotel Mount View biedt kamers met airconditioning en privébadkamers aan.
Hotel Mount View propose des chambres qui comprennent la climatisation et une salle de bain privée.

Hotel Mount View biedt 27 kamers met klimaatregeling.
Hotel Mount View offre 27 chambres qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Hotel Mount View heeft kamers in Japanse stijl met een tatamivloer (geweven stro) en in Europese stijl met vloerbedekking.
Le Mount View Hotel propose des chambres de style japonais avec un sol en tatami (paille tissée) et des chambres de style occidental revêtues de moquette.

Welkom bij Hotel Mount View!
Hotel Mount View vous souhaite la bienvenue !

Mount View Hotel Spa met een spa biedt 33 kamers met een iPod dock en espressoapparaten.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel avec spa. Mount View Hotel Spa propose 33 chambres confortables qui comprennent une station d'accueil iPod et une machine à espresso.

De kamers van Delma Mount View Hotel zijn voorzien van een eigen balkon, airconditioning, strijkfaciliteiten, een zithoek en een tv.
Dotées d'un balcon privé, les chambres climatisées comprennent du matériel de repassage, un coin salon et une télévision.

Het Mount View Hotel Spa richt zich geheel op ontspanning. Het is een milieuvriendelijk Green Hotel in het hart van Calistoga, Napa Valley.
Conçu pour vous offrir une relaxation parfaite, le Mount View Hotel Spa est un Green Hotel situé au cœur de Calistoga, dans la vallée de Napa, apprécié par tous depuis 1917.