Vertaling van "hotel monopoly " (Nederlands → Frans) :

Hotel Monopoly ligt in Balatonalmadi, op 600 meter van het treinstation en 20 kilometer van de snelweg M7.
L'Hotel Monopoly est situé à Balatonalmadi, à 600 mètres de la gare et à 20 km de l'autoroute M7.

Het dichtstbijzijnde strand is in Polignano A Mare, op 20 minuten rijafstand van het hotel. Monopoli is 23,5 km verwijderd van Masseria Capocaccia.
La plage la plus proche se trouve à Polignano A Mare, à moins de 20 minutes de route, tandis que la ville de Monopoli se situe à 23,5 km.

Don Ferrante - Dimore di Charme is gevestigd in een historisch fort waar tegenwoordig luxe accommodaties zijn gevestigd. Het hotel heeft een panoramische ligging, op de kliffen van Monopoli, Het beschikt over een buitenzwembad.
Le Don Ferrante - Dimore di Charme occupe une ancienne forteresse, réaménagée aujourd'hui en hébergement de luxe et offrant une vue panoramique sur les falaises de Monopoli.

Hotel Vecchio Mulino ligt op 2 km van de kathedraal van Monopoli en heeft een restaurant dat streekgerechten uit Apulië serveert.
Situé à 2 km de la cathédrale de Monopoli, l'Hotel Vecchio Mulino abrite un restaurant servant une cuisine des Pouilles.

Hotel Clio is een vriendelijk, modern gebouw en ligt direct aan de rotsachtige kust van Monopoli.
L'Hôtel Clio est un établissement convivial et moderne situé directement sur le front de mer rocailleux de Monopoli.

Hotel Lido Torre Egnazia heeft een privéstrand en ligt aan de Adriatische kust van Puglia, 8 km ten zuiden van Monopoli.
Situé sur la côte adriatique des Pouilles, à 8 km au sud de Monopoli, l'Hotel Lido Torre Egnazia possède sa propre plage privée.

Het hotel biedt gratis privéparkeergelegenheid. De kust en Monopoli liggen op 20 minuten rijden.
Un parking privé est accessible gratuitement sur place et la côte ainsi que Monopoli sont à 20 minutes de route.

Het hotel beschikt over een kinderclub met een grote Scalextric-racebaan en een levensgroot Monopoly-spel.
L'hôtel Barceló Lanzarote met à la disposition des familles un club pour enfants avec un grand circuit automobile miniature Scalextric et un Monopoly géant.

Het hotel ligt op slechts 5 km van Putignano, op 20 km van Monopoli en op 45 km van Bari.
Il se trouve à seulement 5 km de Putignano, à 20 km de Monopoli et à 45 km de Bari.

Het hotel ligt op 10 km van het centrum van Bari en op 20 km van de prachtige stranden van Monopoli en Polignano a Mare.
Il est situé à 10 km du centre de Bari, tandis que les belles plages de Monopoli et de Polignano al Mare sont à 20 km.