Traduction de «hotel monde » (Néerlandais → Français) :

Hotel Monde ligt in het centrum van de stad Uherský Brod. Het hotel biedt ruime kamers met airconditioning, een badkamer, flatscreen-satelliettelevisie en gratis WiFi in het hele hotel.
Situé dans le centre-ville d'Uherský Brod, l'hôtel Monde propose des chambres spacieuses et climatisées avec une salle de bains et une télévision par satellite à écran plat.

In het restaurant van Hotel Monde kunt u genieten van het ontbijt en internationale gerechten.
Une connexion Wifi est disponible gratuitement dans tout l'établissement. Vous pourrez prendre votre petit-déjeuner et déguster une cuisine internationale au restaurant du Monde.

Hotel Au Bord du Monde ligt op 30 minuten rijden van de historische stad Bourges en de kathedraal.
L'hôtel Au Bord du Monde se trouve à 30 minutes de route de la ville historique de Bourges et de sa cathédrale.

Hotel Au Bord du Monde bevindt zich in Neuvy-sur-Barangeon, op 6 km van avonturenpark Nançay en de jachtplekken van Vouzeron.
Cet hôtel est situé à Neuvy-sur-Barangeon, à 6 km de l'Aventure parc de Nançay et des sites de chasse de Vouzeron.

Hotel Des 2 Mondes ligt op slechts 60 meter van het zandstrand van Mont Choisy aan de noordkust van het eiland.
L'Hôtel Des 2 Mondes est situé à Mont Choisy, sur la côte nord de l'île, à seulement 60 mètres de la plage de sable fin.

De ruime, individueel ingerichte kamers en appartementen van Hotel Des 2 Mondes Resorts Spa zijn voorzien van airconditioning en een flatscreen-tv met dvd-speler.
Les chambres et appartements spacieux de l'Hôtel Des 2 Mondes Resorts Spa présentent chacun leur propre décoration ainsi que la climatisation.

Hôtel du Bout du Monde ligt in de Auvergne, op 10 minuten rijden van zowel het centrum van Saint Flour als de snelweg A75.
L'hôtel du Bout du Monde est situé en Auvergne, à 10 minutes en voiture de la ville de Saint-Flour et de l'accès à l'autoroute A75.

Hotel Au Bout du Monde is gelegen in het centrum van Conquet, dichtbij verschillende toeristische bezienswaardigheden, stranden en restaurants.
L'Hôtel Au Bout du Monde se trouve au centre du Conquet sur la place centrale, à proximité des commerces, de l'embarcadère pour les îles et des plages.

Hôtel Le Nouveau Monde ligt op 55 km van Le Mont Saint-Michel en op 2,5 km van de haven van Saint-Malo, waar de veerboten naar Portsmouth en Weymouth vertrekken.
Le Mont-Saint-Michel se trouve à 55 km. Des ferries pour Portsmouth et Weymouth partent du port de Saint-Malo, à 2,5 km.

De ruime kamers van Hôtel Le Nouveau Monde zijn ingericht in eigentijdse stijl en bieden uitzicht op de stad of de zee.
Décorées dans un style contemporain, les chambres spacieuses bénéficient de vues sur la ville ou sur la mer.