De kamers van Hotel Mettmann zijn klassiek ingericht en beschikken over een flatscreen-tv met kabelzenders, uitzicht op de tuin en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen, een haardroger en een douche.
Décorées de façon classique, les chambres de l'Hotel Mettmann comprennent une télévision par câble et offrent une vue sur le jardin. Leur salle de bains privative est pourvue d'articles de toilette gratuits, d'un sèche-cheveux et d'une douche.