Vertaling van "hotel met 205 modern ingerichte " (Nederlands → Frans) :

Een nieuw hotel met 205 modern ingerichte kamers met een traditioneel accent.
Hôtel récemment construit, offrant 205 chambres modernes teintées d'une touche traditionnelle.

Het hotel heeft 205 moderne, minimalistisch ontworpen kamers, zes moderne vergaderruimten met alle technische snufjes, een loungebar in de lobby en het restaurant ibis Kitchen om tijdens uw zakenreis of vakantie van te genieten.
205 chambres modernes et minimalistes, six salles de réunion modernes à la pointe de la technologie, bar salon et restaurant ibis Kitchen pour profiter de votre séjour de loisirs et d'affaires.

De 10 vergaderruimten met airconditioning in ons CCH-gecertificeerde hotel zijn allemaal modern ingericht.
Les 10 salles de réunion climatisées de notre hôtel certifié CCH sont dotées d'équipements modernes.

Het hotel heeft 103 modern ingerichte kamers met WiFi.
Il compte 103 chambres au design contemporain, avec accès Wifi (également disponible dans les zones publiques).

Het ligt op een fantastische locatie, dicht bij de parken Parque dos Poderes en Parque das Nações Indígenas, dicht bij het belangrijkste congrescentrum en op slechts 12 km van de luchthaven. Het hotel heeft 205 moderne appartementen voor 2 of 3 personen.
Dans un lieu privilégié, près des parcs Parque dos Poderes et Parque das Nações Indígenas, non loin du principal palais des congrès de la ville et à 12 km de l'aéroport, l'hôtel dispose de 205 appartements modernes pouvant accueillir de 2 à 3 personnes.

Het hotel heeft 280 modern ingerichte kamers met lcd tv's evenals een restaurant, sauna, fitnessruimte, zakencentrum, wasmachines op muntjes en parkeergelegenheid.
L'hôtel compte 280 chambres au style contemporain équipées de TV LCD, un restaurant, un sauna, une salle de gym, un centre d'affaires, une laverie automatique et un parking.

Het hotel heeft 170 modern ingerichte en comfortabele kamers met gratis draadloos internet, 19 ruime appartementen met kitchenette en beschikt als enige hotel in Erlangen over airconditioning.
Seul hôtel climatisé d'Erlangen, il compte 170 chambres contemporaines et confortables équipées du WIFI gratuit. 19 appartements spacieux avec kitchenette sont également proposés.