Traduction de «hotel mercure roma corso » (Néerlandais → Français) :

Hotel Mercure Roma Corso Trieste is gelegen in een rustige woonwijk, op 5 minuten lopen van metrostation Sant'Agnese Annibaliano B1. Het biedt een panoramische bar op het dak en een terras met tuinmeubilair.
Situé dans un quartier résidentiel calme à 5 minutes à pied de la station de métro Sant'Agnese Annibaliano desservie par la ligne B1, l'Hotel Mercure Roma Corso Trieste dispose d'un bar panoramique sur le toit et d'une terrasse meublée.

Alle geluiddichte kamers van Hotel Mercure Roma Corso Trieste hebben een lcd-tv, gratis water in de minibar en thee- en koffiefaciliteiten.
Les chambres insonorisées de l'Hotel Mercure Roma Corso Trieste comprennent également une télévision à écran LCD, un minibar avec de l'eau gratuite et un plateau/bouilloire.

Welkom bij het Mercure Roma Corso Trieste”.
Bienvenue à l'hôtel Mercure Roma Corso Trieste”.

Overnachten bij het Mercure Roma Corso Trieste hotel zal u een ander beeld van de stad geven, dankzij het geweldige terras op de 7de verdieping, waar u kunt genieten van de architectonische kenmerken van het district en de onvergetelijke kleuren van een Romeinse zonsondergang.
Un séjour à l'hôtel Mercure Roma Corso Trieste vous offrira une vue différente sur la ville, grâce à la splendide terrasse du 7e étage, d'où vous pourrez admirer l'architecture du quartier et les inoubliables couleurs d'un coucher de soleil romain.

Het Mercure Roma is goed bereikbaar met het openbaar vervoer en ligt op slechts 500 meter van metrostation Colosseo.De vroegchristelijke basiliek San Clemente staat tegenover het hotel.
Bien desservi par les transports en commun, l'établissement se trouve à seulement 500 mètres de la station de métro Colosseo. La basilique paléochrétienne Saint-Clément-du-Latran est quant à elle située en face de l'hôtel.

Hotel Puccini ligt in het hart van Montecatini, op de hoofdstraat Corso Roma, op slechts enkele stappen verwijderd van de beroemde Kursaal en kuuroorden.
L'hôtel Puccini est situé au cœur de Montecatini, sur la rue principale Corso Roma et à quelques pas seulement du fameux kursaal et des spas.

Hotel Spinola ligt aan de hoofdstraat Corso Roma van Gallipoli en heeft een veranda met tafels en stoelen.
Implanté sur la rue principale de Corso Roma, à Gallipoli, l'Hotel Spinola possède une terrasse couverte avec des tables et des chaises.

Het 4-sterrenhotel Europa ligt op de landstrook die de Grote Zee verbindt met de Kleine Zee in Taranto, op de kruising van de Via Roma en Corso Due Mari. Het hotel biedt uitzicht op de draaibrug, het Aragonese kasteel en de jachthaven.
Offrant une vue sur le pont tournant, le château Aragonais et le port de plaisance, l'établissement 4 étoiles Hotel Europa est situé sur la bande qui relie la grande mer à la petite mer à Tarente, à la jonction de la Via Roma et du Corso Due Mari.

Joli Park Hotel ligt in het centrum van Gallipoli, op 100 meter van de hoofdweg, Corso Roma.
Le Joli Park Hotel vous accueille dans le centre de Gallipoli, à 100 mètres de la route principale, Corso Roma.