Traduction de «hotel mercure alencon » (Néerlandais → Français) :

Mr Bernard MASSOT, Manager van het Hotel Mercure Alencon, heet u van harte welkom
Mr Bernard MASSOT, en charge de la direction du Hôtel Mercure Alencon, vous souhaite la bienvenue.

Beschrijving van het hotel - Hotel Mercure Alencon
Descriptif de l’hôtel - Hôtel Mercure Alencon

Het Mercure Alençon verzorgt geen maaltijden, maar dicht bij het hotel vindt u vele restaurants en kleine winkels voor snelle boodschappen.
L'hôtel ne dispose pas de service de restauration sur place, mais vous trouverez de nombreux restaurants et commerces de proximité dans les environs immédiats.

Mercure Alencon biedt een dakterras aan zodat dit zakelijke hotel een uitstekende keuze is voor je verblijf.
Mercure Alencon offre une terrasse sur le toit, ce qui fait de cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires la solution d'hébergement idéale pour votre prochain voyage.

Het Mercure Alençon hotel is gelegen in het zuiden van de stad, 5 minuten van het centrum, 500 m vanaf de A28 afrit 19 en 1,5 km vanaf het Alençon treinstation.
Situé au sud de la ville, à 5 min du centre, à 500m de l'A28 sortie n°19, et à 1,5km de la Gare d'Alençon, l'hôtel Mercure Alençon vous accueille dans un cadre cosy.

Op 40 minuten van het 24 uurs circuit van Le Mans vindt u het Mercure Alençon hotel, de perfecte locatie voor zakelijke seminars of een ontspannende vakantie”.
A 40 min du circuit des 24h du mans, l'hôtel Mercure Alençon se prête parfaitement à l'organisation de séminaires d'entreprise ou de séjours loisirs”.