Vertaling van "hotel mediterráneo bevindt " (Nederlands → Frans) :

Hotel Mediterráneo bevindt zich op 30 minuten rijden van Marbella en Puerto Banús, en op 55 km van Gibraltar.
Marbella et Puerto Banus se situent à 30 minutes en voiture et Gibraltar est à 55 km.

Hotel Mediterraneo bevindt zich ook in de buurt van de haven en het Piazza Politeama, het startpunt van alle rondleidingen door de stad.
L'Hotel Mediterraneo se trouve également à proximité du port et de la Piazza Politeama, point de départ de toutes les visites guidées de la ville.

Hotel Mediterraneo bevindt zich op slechts 50 meter van het treinstation van Cefalù. Het hotel beschikt over kamers met airconditioning, een minibar en een tv met gratis Sky Vision Gold-zenders.
Situé à seulement 50 mètres de la gare de Cefalù, l'Hotel Mediterraneo propose des chambres dotées de la climatisation, d'un minibar et d'une télévision recevant les chaînes du bouquet Sky Vision Gold.

Bettoja Hotel Mediterraneo bevindt zich op 5 minuten lopen van de indrukwekkende basiliek van Santa Maria Maggiore.
Vous rejoindrez l'impressionnante basilique Sainte-Marie-Majeure en 5 minutes de marche.

Het Albergo Mediterraneo bevindt zich aan de mooie kust van Terracina, precies tussen Rome en Napels. Het hotel biedt moderne accommodatie die is ondergedompeld in de eeuwenoude geschiedenis en cultuur van deze betoverende regio.
Situé dans la jolie ville de Terracina, entre Rome et Naples, l'Albergo Mediterraneo offre un hébergement moderne plongé dans l'histoire centenaire et la culture de cette région enchanteresse.

Hotel Mediterraneo Carihuela biedt een fietsverhuurservice, en bevindt zich op 2 kilometer van het waterpark Aqualand.
Le Mediterraneo Carihuela assure un service de location de vélos. Il se situe à 2 km du parc aquatique Aqualand.

Het privéstrand bevindt zich op een klein eindje rijden van Hotel Mediterraneo.
La plage privée du Mediterraneo Hotel se trouve à une courte distance en voiture.

Hotel Mediterraneo ligt aan zee en biedt uitzicht op de Golf van Venetië. Het hotel bevindt zich op een steenworp afstand van het strand in Sottomarina di Chioggia.
Situé en front de mer, l'Hotel Mediterraneo offre une vue sur le golfe de Venise. Il est situé à quelques pas de la plage de Sottomarina di Chioggia.

Hotel Mediterráneo Anexo bevindt zich op slechts 180 meter van het strand en op slechts 1 km van de mooie badplaats Roses aan de Costa Brava.
L'Hôtel Mediterráneo Anexo se trouve à 180 mètres de la plage et à seulement 1 km de la jolie station balnéaire de la Costa Brava de Roses.

Het Hotel Mediterraneo ligt op slechts 200 meter afstand van het eigen privéstrand. Het hotel bevindt zich in Lignano Pineta, op 5 minuten rijden van Lignano Sabbiadoro.
Situé à seulement 200 mètres de sa plage privée, l'Hotel Mediterraneo vous accueille à Lignano Pineta, à 5 minutes en voiture de Lignano Sabbiadoro.