Traduction de «hotel medicis » (Néerlandais → Français) :

Hotel Medicis ligt op 5 minuten lopen van het metrostation Sant Pau, vanuit waar u in ongeveer 10 minuten naar het centrum van Barcelona reist.
L'Hotel Medicis vous accueille à 5 minutes à pied de la station de métro Sant Pau, vous permettant ainsi de rejoindre le centre de Barcelone en 10 minutes de trajet environ.

Hotel Medici is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw in het historische centrum Milazzo.
L'hôtel Medici occupe un bâtiment du XIXe siècle dans le centre historique de Milazzo.

Hotel Medici ligt op 100 meter van Porta Pia en er zijn veel karakteristieke restaurants in de buurt.
L'Hotel Medici est situé à 100 mètres de la Porta Pia et de nombreux restaurants typiques de Rome.

Hotel Medici is gevestigd in een elegant, 19e-eeuws gebouw op loopafstand van het park Villa Borghese in Rome.
L'Hotel Medici occupe un élégant bâtiment du XIXe siècle, à quelques pas du parc de la Villa Borghèse de Rome.

Hotel Medici beschikt over een dakterras met prachtig uitzicht op de kathedraal van Florence.
L'hôtel Medici dispose d'un toit-terrasse avec vue imprenable sur la cathédrale de Florence.

Restaurant Dolce Vita van Hotel Medici heeft een zonneterras en serveert een grote verscheidenheid aan gerechten.
Vous pourrez aussi savourer un large éventail de plats au restaurant Dolce Vita de l'Hotel Medici, muni d'une terrasse bien exposée.

Daarbij staan er enkele uitstekende wijnen op de wijnkaart. Hotel Le Médicis is een perfecte uitvalsbasis om alles wat de regio te bieden heeft zelf te ontdekken.
Le Médicis est le choix idéal pour découvrir tous les trésors de la région.

Hotel Le Médicis heeft een gastronomisch restaurant met creatieve gerechten, bereid met traditionele producten.
Le Médicis s'accompagne d'un restaurant gastronomique proposant une cuisine inventive préparée à base de produits du terroir, que vous pourrez savourer avec une bouteille de bon vin choisie parmi les 350 vins de la cave.

Hotel Le Médicis ligt op 1 km van het Kasteel van Blois.
Situé à un kilomètre du château de Blois, l'hôtel Le Médicis vous accueille dans une superbe maison citadine et est le choix idéal pour les gourmets.

In het gehele Medici Hotel kunt u genieten van originele fresco's en plafonds met houten balken.
L'ensemble de l'hôtel Medici est orné de fresques originales et de poutres apparentes.