Traduction de «hotel marmolada zijn » (Néerlandais → Français) :

Hotel Marmolada ligt in het Alpendorp Corvara in het Badia-skigebied en beschikt over een wellnesscentrum en een gemeubileerd terras.
Installé dans le village alpin de Corvara in Badia, l'hôtel Marmolada dispose d'un centre de bien-être et d'une terrasse meublée.

De kamers van Hotel Marmolada zijn ingericht in Alpine-stijl, sommige hebben een betegelde vloer, anderen hebben vloerbedekking.
Les chambres du Marmolada Hotel sont décorées dans un style alpin. Certaines présentent du carrelage, d'autres sont recouvertes de moquette.

U kunt excursies maken naar de nabijgelegen bergen Marmolada en de Sella-groep. Bij het hotel kunt u volleyballen en tafeltennissen.
Vous pourrez partir en excursion dans les massifs de Sella et de la Marmolada à proximité, ou jouer au volley-ball et au ping-pong à l'hôtel.

Hotel Roy is gevestigd in een traditioneel, houten chalet en ligt op 250 meter van de kabelbaan Malga Ciapela-Marmolada.
Donnant sur le mont Marmolada, l'hôtel Roy occupe un chalet de montagne traditionnel situé à 250 mètres du téléphérique de Malga Ciapela - Marmolada.

Het hotel biedt uitzicht op de Marmolada en heeft een restaurant. U kunt gratis gebruikmaken van de wellnessfaciliteiten.
Il comporte un restaurant ainsi que des installations de bien-être accessibles gratuitement.

De dichtstbijzijnde skiliften zijn Marmolada en Araba Marmolada en u kunt helemaal terug naar het hotel skiën.
Les remontées mécaniques les plus proches sont Marmolada et Araba Marmolada.

Dit door een familie gerunde hotel en restaurant is tegenover de Marmolada skipisten gelegen. Het is zo'n 10 minuten lopen naar het centrum van Malga Ciapela.
Situé en face des pistes de ski de la Marmolada, cet hôtel-restaurant à la gestion familiale se trouve à 10 minutes à pied du centre de Malga Ciapela.

Vanuit het hotel skiet u direct de pistes van Sella Ronda op. Het skigebied Marmolada ligt ook in de buurt van Sporthotel Arabba.
Vous pourrez rejoindre les pistes de Sella Ronda directement depuis l'hôtel. Le domaine skiable de Marmolada est situé à proximité.

Hotel Marianna ligt aan de voet van de berg Marmolada, met uitzicht over de Dolomieten.
L'hôtel Marianna se trouve au pied du sommet de la Marmolada et offre des vues sur les Dolomites.

Hotel Club Regina ligt op 15 minuten lopen van het centrum van Mazzin. De berg Marmolada ligt op 10 km afstand.
Vous séjournerez à 15 minutes à pied du centre de Mazzin, tandis que la Marmolada se trouve à 10 km de l'Hotel Ski Club Regina E Fassa.