Traduction de «hotel market » (Néerlandais → Français) :

Hotel Market in Barcelona ligt naast de markt San Antonio, op 10 minuten van MACBA Gallery.
L'Hotel Market est situé près du marché San Antonio à Barcelone, à 10 minutes du Musée d'art contemporain (MACBA).

Oaks on Market biedt accommodatie met een kitchenette en een flatscreen-tv (32 inch) met kabelzenders. Dit hotel ligt in het hart van Melbourne.
Installé au cœur de Melbourne, l'hôtel Oaks On Market propose des hébergements dotés d'une kitchenette et d'une télévision par câble à écran plat de 81 cm.

Het Doubletree Hotel Dallas Market Center is rookvrij en ideaal gelegen nabij het Dallas World Aquarium, de dierentuin van Dallas en het winkelcentrum North Park.
Le Doubletree Hotel Dallas Market Center est non-fumeurs et bénéficie d'un emplacement idéal près de l'aquarium Dallas World, du zoo de Dallas et du centre commercial North Park.

Het Sheraton Suites Market Center Dallas heeft uitsluitend suites en biedt een pendeldienst naar bestemmingen binnen 8 km van het hotel, waaronder het conferentiecentrum van Dallas.
Le Sheraton Suites Market Center Dallas est un hôtel proposant uniquement des suites, qui assure un service de navette vers des destinations à moins de 8 km, y compris le centre de conventions de Dallas.

Dit hotel in het centrum van San Francisco ligt 2 blokken verwijderd van de kabeltramhalte Market Street-Kearny.
Le Westin San Francisco Market Street se situe dans le centre-ville de San Francisco, à 2 pâtés de maisons de l'arrêt du téléphérique Market Street-Kearny.

Hua Xi Street Night Market ligt een rit van 5 minuten van het hotel; op 15 minuten rijden vindt u de Shilin Night Market.
L'hôtel est implanté à 5 minutes de route du marché de nuit de la rue Hua Xi et à 15 minutes en voiture du marché de nuit de Shilin.

Gasten kunnen genieten van de vrijdagse avondmarkt in het dorp Milkwood, of op zaterdag de Farmer's Market (boerenmarkt) bezoeken in Sedgefield, op slechts een paar minuten rijden van het hotel.
Vous pourrez également franchir le célèbre col du Swartberg en voiture. Vous pourrez profiter du marché nocturne du vendredi au village de Milkwood ou du marché fermier du samedi à Sedgefield, tous deux à quelques minutes de route.

Het hotel ligt op 5 minuten rijden van Villa Market en beschikt over een internetcafé met gratis WiFi.
Il abrite un cybercafé avec une connexion Wifi gratuite, à 5 minutes en voiture du Villa Market.

Het hotel ligt dicht bij het conferentiecentrum en in de buurt van een aantal bezienswaardigheden in het centrum van Vilnius, zoals de universiteit en de Hale Market.
L'hôtel est situé à proximité du centre de conventions et non loin d'un certain nombre de points de repère du centre de Vilnius, comme l'université et le marché Hale.

Al Mubarak Markets ligt op minder dan 2 minuten lopen van het hotel en biedt onder andere een winkelcentrum en fastfoodrestaurants.
Les marchés d'Al Moubarak, comprenant un centre commercial et des établissements de restauration rapide, sont à moins de 2 minutes à pied.