Traduction de «hotel mandarin » (Néerlandais → Français) :

Hotel Mandarin Garden Grand Trustel ligt op 8 minuten lopen van de botanische tuin Zhan Yuan en op 20 minuten rijden van treinstation Nanjing Zuid.
Le Grand Trustel Mandarin Garden se trouve à 8 minutes à pied du jardin Zhan et à 20 minutes de route de la gare de Nankin-Sud.

De kamers van het hotel Mandarin in Moscow zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, een minibar, een kluisje en een bureau.
Les chambres climatisées du Mandarin Moscow Hotel disposent d'une télévision par satellite à écran plat, d'un minibar, d'un coffre-fort et d'un bureau.

Het hotel ligt aan zee en heeft een eigen beschermde koraalbaai. Het Mandarin Oriental, Sanya beschikt over 5-sterrenfaciliteiten, waaronder een exclusief spadorp met 6400 vierkante meter aan zwembaden en een recreatiecentrum waar diverse activiteiten worden gegeven, zoals T'ai chi, yoga, tennis en watersport.
Bénéficiant d'un emplacement en bord de mer et de sa propre baie de corail protégée, il propose des installations 5 étoiles dont un village spa exclusif comprenant plus de 6 400 m² d'espace consacré aux piscines. Il comporte aussi un centre de loisirs qui héberge toute une gamme d'activités comme le tai chi, le yoga, le tennis et les sports nautiques.

Het hotel heeft ook een patisserie, tapas en cocktails in de Mandarin Bar, en een Tea Lounge.
L'établissement abrite également une pâtisserie, le bar Mandarin servant des tapas et des cocktails, ainsi qu'un salon de thé, le Tea Lounge.

La Villa Mandarine ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Rabat en is gevestigd in een sinaasappelboomgaard. Het hotel biedt een buitenzwembad, een verwarmd zwembad, een massageruimte en een hamam.
Située à 10 minutes en voiture du centre de Rabat, cette maison d'hôtes se trouve dans une orangeraie et comprend une piscine extérieure chauffée.

Mandarin Oriental Bangkok is een luxe hotel in het centrum van Bangkok, naast de schilderachtige rivier de Chao Phraya.
Cet établissement luxueux est situé au bord de la pittoresque rivière Chao Phraya, dans le centre-ville de Bangkok.

Mandarin Oriental, Paris is een paleis hotel en gevestigd in een historisch gebouw uit de jaren '30. Het ligt in het centrum van Parijs.
Situé dans le centre-ville de Paris, le Mandarin Oriental, Paris est un palace qui occupe un bâtiment historique des années 30.

Mandarin Pacific Hotel Kuala Lumpur ligt aan de Jalan Sultan, op 5 minuten lopen van Chinatown.
Situé dans la rue Jalan Sultan, le Mandarin Pacific Hotel Kuala Lumpur se trouve à 5 minutes à pied de Chinatown.

De lichte en frisse kamers van het Mandarin Resort Hotel hebben allemaal een eigen balkon.
Toutes les chambres spacieuses et lumineuses comportent un balcon privé.

Het Mandarin Resort Hotel is een witgekalkt resort in het centrum van Bodrum, op 400 meter van het strand aan de Egeïsche Zee.
Le Mandarin Resort Hotel est un complexe blanchi à la chaux. Il se situe dans le centre-ville de Bodrum, à 400 mètres de la plage, sur la mer Égée.