Vertaling van "hotel makkelijk " (Nederlands → Frans) :

De hoofdweg N-540 is vanaf het hotel makkelijk bereikbaar.
Vous pourrez accéder facilement à la route nationale N-540.

U kunt vanaf dit hotel makkelijk het centrum van Dresden bereiken met de stadstreinservice van de lijn S4.
Vous pourrez facilement rejoindre le centre de Dresde grâce à la ligne de train urbain S4 (S-Bahn).

U kunt het hotel makkelijk bereiken via de snelwegafslagen Martigny-Fully en Martingy-Expo.
L'hôtel Forclaz-Touring est facilement accessible depuis les sorties d'autoroute Martigny-Fully et Martigny-Expo.

De talrijke toeristische bezienswaardigheden van Mandelieu, waaronder het indrukwekkende kasteel Château de la Napoule, zijn vanaf het hotel makkelijk bereikbaar.
Les nombreux sites touristiques de Mandelieu, notamment l'impressionnant château de la Napoule, sont facilement accessibles depuis l'hôtel.

Alle belangrijke bezienswaardigheden, winkels en zakelijke districten van de stad zijn vanuit dit hotel makkelijk te bereiken.
Tous les sites principaux, les boutiques et les quartiers d'affaires de la ville sont facilement accessibles.

U kunt vanaf het hotel makkelijk de levendige theaters, uitgaansgelegenheden, winkels en sportcentra van de stad bereiken. De winkelstraten Bourke Street en Collins Street liggen op minder dan 10 minuten loopafstand.
Vous séjournerez à moins de 10 minutes à pied de Bourke Street et Collins Street, ainsi qu'à proximité des théâtres, lieux de vie nocturne, commerces et enceintes sportives de la ville.

Het historische centrum van Freiburg, met zijn unieke rivier en gotische kathedraal, is een van de populaire bestemmingen die u vanuit uw hotel makkelijk kunt bereiken.
Ne manquez pas son centre historique, parcouru par une agréable rivière et doté d'une cathédrale gothique.

U kunt het hotel makkelijk bereiken vanaf de snelweg A14.
L'hôtel est facilement accessible depuis l'autoroute A14.

Arnhem, Apeldoorn en Nijmegen zijn vanaf dit hotel makkelijk bereikbaar.
Depuis l'hôtel, vous rejoindrez facilement les villes d'Arnhem, Apeldoorn et Nimègue.

Het hotel ligt in een woonwijk, dicht bij San Fernando Business Park en andere bedrijventerreinen. Vanaf de snelweg A-2 en de wegen M-45 en M-50 is het hotel makkelijk te bereiken.
Il est installé dans un quartier résidentiel, à proximité du parc d'affaires de San Fernando et d'autres zones industrielles. Il est facile d'accès depuis l'autoroute A-2, ainsi que depuis les routes M-45 et M-50.