Vertaling van "hotel l’estació " (Nederlands → Frans) :

Hotel L’Estació voor gasten met huisdieren biedt 14 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel qui accepte les animaux de compagnie. Hotel L’Estació propose 14 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Alle kamers in Hotel L'Estació zijn voorzien van een tv, kluis en airconditioning.
Les chambres climatisées sont toutes équipées d'une télévision et d'un coffre-fort.

Hotel L'Estació is gevestigd in een omgebouwd station in Bocairent, 10 km van Ontinyent, Valencia.
Abrité dans une ancienne gare transformée, l'Hotel L'Estació est un hôtel tranquille de Bocairent, situé à 10 km d'Ontinyent (Valence).

Alle kamers van het hotel Estació del Nord zijn uitgerust met airconditioning en centrale verwarming.
Toutes les chambres de l'Estació Del Nord sont équipées de la climatisation et du chauffage central.

Elke kamer van Hotel Estació is functioneel ingericht met houten vloeren en muren en alle kamers hebben een stijlvolle privébadkamer.
Les chambres fonctionnelles de l'Hotel Estació présentent du parquet, des murs lambrissés ainsi qu'une élégante salle de bains privative.

Hotel Estació serveert bovendien een typisch La Garrotxa-ontbijt met Catalaanse worst, bonen en vleeswaren.
L'Hotel Estació propose également un déjeuner typique de la région de Garrotxa, composé notamment de saucisses catalanes, d'haricots et de viande fumée.

Hotel Estació bevindt zich op ongeveer 40 km van het skigebied Vallter 2000 en op 45 minuten rijden van de middeleeuwse stad Girona.
La station de ski de Vallter2000 est située à approximativement 40 km, tandis que la ville médiévale de Gérone est accessible en 45 minutes de route.

De medewerkers van Hotel Estació kunnen wandel- en paardrijtochten voor u regelen in het omringende landschap.
Le personnel peut organiser des balades à cheval ou des randonnées à pied dans la campagne environnante.

De receptie van het Violeta Boutique is 24 uur per dag geopend. Het hotel ligt op 15 minuten lopen van busstation Estació del Nord en het Ciutadella Park.
Le Violeta Boutique dispose d'une réception ouverte 24h/24. Il vous ouvre ses portes à 15 minutes de marche de la gare routière Estació del Nord et du parc de la Ciutadella.

Hotel Abba Sants heeft een gunstige ligging op 5 minuten lopen van het centraal station van Barcelona en metrostation Sants Estació.
L'Abba Sants Hotel est idéalement situé, à 5 minutes à pied de la gare principale de Barcelone et de la station de métro Sants.