Vertaling van "hotel lipa " (Nederlands → Frans) :

Hotel Lipa ligt op enkele meters van de zee, op een schitterende locatie in het centrum van Postira. Het hotel biedt ruime kamers met gratis internet, evenals een terras, een loggia of openslaande deuren met een geweldig uitzicht op de zee.
Bénéficiant d'un emplacement magnifique à quelques pas de la mer dans le centre de Postira, l'Hotel Lipa propose des chambres spacieuses avec une connexion Internet gratuite ainsi qu'une terrasse, loggia ou portes-fenêtres offrant une vue magnifique sur la mer.

Hotel Lipa - Sava Hotels Resorts ligt in Lendava en biedt accommodatie met airconditioning, een groot spagebied met 2 zwembaden, sauna's, zonnebanken, massages en Paraffinehandbehandelingen.
Doté d'un grand espace spa avec 2 piscines, des saunas, des solariums, des massages et des soins des mains à base de paraffine, l'Hotel Lipa - Sava Hotels Resorts se trouve à Lendava et propose un hébergement climatisé.

U kunt zwemmen in het buitenzwembad met zoetwater of gebruikmaken van de sauna, het bubbelbad of een massagesalon in het wellnesscentrum van Hotel Lipa.
Vous pourrez vous baigner dans la piscine d'eau douce extérieure ou profiter du sauna, de la baignoire spa ou de soins de massage dans le centre de bien-être de l'Hotel Lipa.

De toegang is gratis voor gasten van Hotel Lipa.
L'entrée est gratuite pour les personnes séjournant à l'Hotel Lipa.

Ook kunt u genieten van een brede selectie wijnen. De aperitiefbar van Hotel Lipa biedt verfrissende drankjes.
Le bar sur place propose des boissons rafraîchissantes.

Het Sea Valley Hotel Spa biedt uitzicht op de zandige oevers van het strand van Lipa Noi en biedt privévilla's met airconditioning, waarvan de meeste voorzien van een eigen zwembad en een spabad.
Surplombant les rives sablonneuses de la plage de Lipa Noi, le Sea Valley Hotel Spa propose des villas privées et climatisées. La plupart de celles-ci comportent une piscine privative et une baignoire spa.

Het Zlata Lipa Hotel is onlangs gerenoveerd en gevestigd in een voormalig jachthuis aan de rand van Decin. Het ligt op 1,2 km van het centrum, in het hart van de streek Boheems Zwitserland.
Le Zlatá Lípa – Wellness Hotel vous accueille dans un ancien pavillon de chasse récemment rénové, situé à la périphérie de Děčín et à 1,2 km du centre-ville.

Het hotel ligt in Česká Lípa en biedt gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Situé à Česká Lípa, il propose gratuitement une connexion Wifi et un parking privé.

De dichtstbijzijnde bushalte ligt op 200 meter afstand en het treinstation van Česká Lípa ligt op 500 meter van het hotel.
L'arrêt de bus le plus proche se situe à 200 mètres et la gare de Česká Lípa à 500 mètres.

Het kasteel in Krasna Lipa heeft een groot park en ligt op ongeveer 4 km van het hotel.
À environ 4 km de l'hôtel, le château de Krasna Lipa comprend un grand parc.