Traduction de «hotel ligt vlakbij de snelweg » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt vlakbij de snelweg A4. Het centrum van Parijs ligt 50 km verderop.
Il se trouve à proximité de l'autoroute A4 et à 50 km du centre de Paris.

Het hotel ligt vlakbij de snelweg M4 naar Bristol, Bath en Reading.
L'établissement est à proximité de l'autoroute M4, assurant un accès direct à Bristol, Bath et Reading.

Het hotel ligt vlakbij de snelweg A4.
L'Economy Silesian Hotel est situé juste à côté de l'autoroute A4.

Het hotel ligt vlakbij de snelweg A40 en biedt in slechts 40 minuten snel en gemakkelijk toegang tot Bourg-en-Bresse en Genève.
L'hôtel se situe à proximité de l'autoroute A40 et dispose d'un accès rapide et facile à Bourg-en-Bresse ou Genève en seulement 40 minutes.

Dit hotel ligt vlakbij de snelweg Interstate 35E en op slechts enkele minuten van het vliegveld Love Field. Het heeft rookvrije kamers, een eigen restaurant en de bezienswaardigheden in de omgeving zijn makkelijk te bereiken.
Juste à côté de l'Interstate 35E et à quelques minutes de l'aéroport de Love Field, le Crowne Plaza Hotel Dallas Market Center propose un service de navette gratuite. Il propose des chambres entièrement non-fumeurs et dispose d'un restaurant sur place. Il bénéficie en outre d'un accès facile aux attractions de la région.

Het hotel ligt vlakbij de snelweg A4 en heeft goede busverbindingen naar het centrum van Trezzo sull'Adda.
Il est situé juste à côté de l'autoroute A4 et vous pourrez facilement rejoindre le centre de Trezzo sull'Adda en bus.

Lohmann's Kapeller Hof hotel ligt vlakbij de snelweg A3 en biedt ideale verbindingsmogelijkheden met Keulen en Düsseldorf, en de handelsbeurzen in deze beide steden.
Le Lohmann's Kapeller Hof se trouve juste à côté de l'autoroute A3. Depuis l'établissement, vous rejoindrez aisément les villes de Cologne et de Düsseldorf et leurs parcs d'exposition respectifs.

Het Business Hotel ligt vlakbij de snelweg A26 in Casale Monferrato, aan de voet van de bergen van Monferrato.
Le Business Hotel se trouve juste à côté de l'autoroute A26, à Casale Monferrato, au pied des collines de Monferrato.

Dongola House ligt vlakbij de snelweg M3 en heeft moderne kamers, een zwembad dat wordt verwarmd met zonne-energie en een eigen bibliotheek met uitzicht op de Constantiaberg.
Situé à proximité de l'autoroute M3, le Dongola House propose des chambres contemporaines, une piscine à chauffage solaire et une bibliothèque sur place.

Dit budgethotel ligt vlakbij de snelweg (afslag 28) op slechts 30 minuten rijden van de skiresorts in de Alpen.
Situé à proximité de l'autoroute (sortie 28), cet hôtel économique vous accueille dans un environnement très calme à 30 min des stations de ski des Alpes.