Traduction de «hotel ligt op 200 meter » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt op 200 meter van het Carmen Theater, op 300 meter van het Botero Museum en op 500 meter van het Nationale Capitool.
L'établissement se situe à 200 mètres du Camarin del Carmen, à 300 mètres du musée Botero et à 500 mètres du Capitole national de Colombie.

Het hotel ligt op 200 meter van het Nationale Oorlogsmuseum en op 300 meter van zowel Fort St. Elmo en The Malta Experience.
L'hôtel se trouve à 200 mètres du musée national de la guerre et à 300 mètres du Fort Saint-Elme et du spectacle The Malta Experience.

Dit hotel ligt op 200 meter van de skipiste van Borovets en op 50 meter van de skilift Borovets - Jastrebets. Het biedt een zonnebank, een fitnessruimte en tegen een toeslag een sauna.
Situé à 200 mètres des pistes de ski de Bovorets et à 50 mètres des remontées mécaniques Borovets - Jastrebets, cet hôtel vous propose un solarium, une salle de sport et un sauna moyennant des frais supplémentaires.

Het hotel ligt op 200 meter van Art In Paradise en op 900 meter van het Hard Rock Café.
Il se trouve à 200 mètres du musée Art In Paradise et à 900 mètres d'un Hard Rock Cafe.

Het hotel ligt op 200 meter van het Lublin-kasteel en op 500 meter van het paleis van de familie Sobieski.
L'hôtel vous accueille à 200 mètres du château de Lublin et à 500 mètres du palais familial de Sobieski.

Het hotel ligt op 200 meter van Rothschild Street, op 400 meter van Shenkin Street, op 500 meter van Independence Hall Museum en op 600 meter van Nachalat Benyamin Crafts Fair.
L'hôtel se trouve à 200 mètres de la rue Rothschild, à 400 mètres de la rue Shenkin, à 500 mètres du musée de l'indépendance et à 600 mètres du marché artisanal de Nachalat Benyamin.

Het hotel ligt op 200 meter van het centrum van Stellenbosch.
Il se trouve à 200 mètres du centre de Stellenbosch.

Het Millenium Hotel ligt op 200 meter van de baai van Guaíba en 500 meter van het winkelcentrum Praia de Belas.
Le Blue Tree Millenium Porto Alegre est situé à 200 mètres de la baie de Guaiba et à 500 mètres du centre commercial Praia de Belas.

Het door een familie beheerde Agii Apostoli wordt omgeven door een heerlijk geurende tuin. Het hotel ligt op 200 meter van het strand Agioi Apostoli en op slechts een paar meter van restaurants en winkels.
Entouré d'un jardin aux douces senteurs, l'établissement à la gestion familiale Agii Apostoli est situé à 200 mètres de la plage d'Agioi Apostoli ainsi qu'à quelques mètres seulement des restaurants et boutiques.

Het Canto das Águas Hotel ligt op 200 meter afstand van het historische centrum van Lençóis.
Le Canto das Aguas se situe à 200 mètres du centre historique de Lençóis.