Vertaling van "hotel les fleurs " (Nederlands → Frans) :

Hotel Les Fleurs ligt aan de Vitosha-boulevard, de belangrijkste winkelstraat in het centrum van Sofia, op slechts 500 meter van het centrale warenhuis.
L'Hotel Les Fleurs vous accueille sur le boulevard Vitosha, la principale rue commerçante du centre de Sofia, à seulement 500 mètres du grand magasin central.

Hôtel Les Fleurs de Lees ligt midden in de regio Gascogne, dat een prachtige omgeving combineert met een rijk historisch erfgoed. Het is ideaal voor een rustgevend verblijf.
Situé au cœur de la Gascogne, une région aux paysages magnifiques et riche en histoire, l'hôtel Les Fleurs de Lys et son personnel auront le plaisir de vous accueillir pour un séjour de détente.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd in het Brit Hotel La Fleur de Rhuys en u kunt in de bar genieten van een drankje.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin au Brit Hotel La Fleur de Rhuys.

In het restaurant van Hôtel Les Fleurs de Lees kunt u genieten van smakelijke streekgerechten en alle gastronomische smaken van de Gers ontdekken.
Vous pourrez en outre déguster la délicieuse cuisine régionale du restaurant de l'hôtel, Les Fleurs de Lys, et découvrir toutes les saveurs gastronomiques du Gers.

Alle kamers van Hotel Petite Fleur zijn voorzien van individueel regelbare airconditioning, een led-tv en gratis WiFi en VDSL-toegang.
Les chambres de l'établissement disposent d'une télévision à écran LED, de connexions Wifi et VDSL gratuites ainsi que d'une climatisation à réglage individuel.

Hotel Petite Fleur verzorgt een gevarieerd ontbijt en biedt 24-uursroomservice.
L'Hotel Petite Fleur sert un petit-déjeuner varié et assure un service d'étage 24h/24.

Hotel Petit Fleur beschikt over een lounge met open haard en ligt in Roccaraso, in de buurt van het nationale park Maiella.
Situé à Roccaraso, à proximité du parc national de la Maiella, l'Hotel Petite Fleur possède un coin salon avec une cheminée.

Hotel des Fleurs ligt in Tonneins en op 1,3 km van het treinstation en het centrum van de stad.
L'Hôtel des Fleurs est situé à Tonneins, à 1,3 km de la gare et du centre-ville.

De chef-kok in het restaurant van het Hotel Les Fleurs serveert regionale gerechten. De maaltijden kunnen worden geserveerd in de eetzaal van het hotel of op het zonnige terras.
Le chef du restaurant de l'Hôtel Les Fleurs sert une cuisine régionale. Vous pourrez déguster les repas dans la salle à manger de l'hôtel ou sur la terrasse bien exposée.

Les Fleurs House in Khao Lak ligt op 10 minuten loopafstand van het strand van Nanag Thong. Hiervandaan is de afstand naar het centrum van Phang Nga 30 km. Dit hotel heeft accommodaties met airconditioning en een balkon.
L'établissement Les Fleurs House se situe à Khao Lak, à 10 minutes de marche de la plage de Nanag Thong et à 30 km du centre de Phang Nga. Il propose un hébergement avec climatisation et balcon.