Traduction de «hotel les brases sort » (Néerlandais → Français) :

Hotel Les Brases Sort biedt 27 kamers met klimaatregeling.
Hotel Les Brases Sort offre 27 chambres qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Welkom bij Hotel Les Brases Sort!
Hotel Les Brases Sort vous souhaite la bienvenue !

Het karakteristieke berghotel Les Brases ligt in het schilderachtige dorp Sort en kijkt uit op het adembenemend mooie berglandschap van de Spaanse Pyreneeën.
Installé au cœur du magnifique paysage des Pyrénées espagnoles, l'Hotel Les Brases est un établissement de style alpin situé dans le village pittoresque de Sort.

Bij de excursiebalie van Hotel La Sort kunt u een auto en fietsen huren.
Un service de location de voitures et de vélos est assuré par le bureau d'excursions de l'Hotel La Sort.

Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 3-sterren hotel in Sort heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Dans cet hôtel 3 étoiles de Sort, vous trouverez à coup sûr de quoi séduire vos papilles ! Le restaurant de l'établissement vous attend pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, avec des plats qui vous feront venir l'eau à la bouche.

Hotel Florido ligt in het kleine stadje Sort in de Catalaanse Pyreneeën, en is een charmant hotel in de bergen met een seizoensgebonden buitenzwembad en uitgestrekte tuinen.
Situé dans la petite ville de Sort dans les Pyrénées catalanes, le Florido est un charmant hôtel de montagne doté d'une piscine extérieure ouverte en saison et de vastes jardins.

Hotel Pey ligt in het Catalaanse dorp Sort, in de buurt van de Franse grens.
Situé dans le village catalan de Sort, à proximité de la frontière française, l'Hotel Pey allie un intérieur champêtre à une décoration moderne, dans un joli cadre rural.

Hotel Pessets ligt aan de rivier de Noguera Pallaresa in Sort, in de Pyreneeën van Lleida.
L'Hotel Restaurant Pessets SPA est situé à proximité de la rivière Noguera Pallaresa à Sort, dans les Pyrénées de Lleida.

Dit chique hotel ligt naast het strand van Almadrava, in de wijk Sort de la Mar, in Denia.
L'El Bichet est un hôtel chic situé à côté de la plage d'Almadrava, dans le quartier de Sorts de la Mar, à Dénia.