Traduction de «hotel le royal » (Néerlandais → Français) :

Hotel Le Royal Aboukir bevindt zich op 400 meter van metrostation Bonne Nouvelle, dat is aangesloten op het beroemde warenhuis Galeries Lafayette.
La station de métro Bonne Nouvelle est à 400 mètres de l'hôtel Le Royal Aboukir, permettant d'accéder au célèbre grand magasin les Galeries Lafayette.

Hotel Le Royal Aboukir ligt in het centrum van Parijs, op 10 minuten lopen van het wassenbeeldenmuseum Musée Grévin.
Situé dans le centre de Paris, cet hôtel se trouve à 10 minutes à pied du musée de personnages en cire, le musée Grévin.

In Hotel Le Royal Aboukir wacht u dagelijks een ontbijtbuffet.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin à l'Hôtel Le Royal Aboukir.

Hotel Sultana Royal organiseert quadtochten, kameeltochten en paardrijden.
L'hôtel Sultana Royal organise des excursions en quad, à dos de chameau ou à cheval.

Hotel The Royal Suites Turquesa is ideaal gelegen aan de prachtige stranden van de Dominicaanse Republiek.
Le Royal Suites Turquesa est idéalement situé le long des superbes plages de la République dominicaine.

Hotel Galerie Royal bevindt zich op slechts 70 meter van metrostation Křižíkova en is gevestigd in een schitterend jugendstil-gebouw in het centrum van Praag.
Situé à seulement 70 mètres de la station de métro Krizikova, l'hôtel Galerie Royale occupe un bel immeuble de style Art nouveau, dans le centre de Prague.

Hotel Melia Royal Alma biedt een was- en stomerijservice.
Le Melia Royal Alma Hotel assure des services de blanchisserie et de nettoyage à sec.

De spa van hotel Le Royal Hammamet heeft een sauna. Er worden schoonheidsbehandelingen gegeven, waaronder Ylang-Ylang-massages met 4 handen.
Le spa de l'hôtel est doté d'un sauna et met à votre disposition des soins de beauté, notamment le massage Ylang-Ylang à 4 mains.

Het hotel The Royal Horseguards ligt tussen de rivier de Theems en het Trafalgar Square. Dit prachtige 5-sterrenhotel combineert historische elementen met moderne faciliteiten.
Entre la Tamise et Trafalgar Square, le magnifique hôtel 5 étoiles The Royal Horseguard présente un style luxueux combinant histoire et modernité.

In het Panoramic Restaurant van het hotel worden royale gerechten voor ontbijt en diner geserveerd.
Surplombant l'océan, le restaurant panoramique sert des plats copieux pour le petit-déjeuner et le dîner.